Крематорий — Осень tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Осень", wykonawca: Крематорий.
Tekst piosenki
Был согрет песочный берег солнцем и ветрами,
И, казалось, это время будет длиться бесконечно.
Безобразные вакханки обрели вдруг дивный облик
И на склонах основали город из песка и стали.
И хотели взять все это, но кончилось лето,
И я вспомнил о том, что их нет больше.
Кто теперь в лугах под солнцем собирает травы жизни —
Люди в выцветших мундирах или пьяные пастушки?
Мы покинули то время, устремились в мир далекий,
С облаков сошли на землю и уткнулись в грязь и осень.
Мы хотели взять все это, но кончилось лето,
И я вспомнил о том, что нас нет больше.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Piasek był ogrzewany przez słońce i wiatry,
I wydawało się, że ten czas będzie trwał w nieskończoność.
Brzydkie Bachantki znalazły nagle wspaniały wygląd
Na zboczach założono miasto z piasku i stali.
I chcieli wziąć to wszystko, ale lato się skończyło,
I przypomniałem sobie, że już ich nie ma.
Kto teraz w łąkach pod słońcem zbiera trawy życia —
Ludzie w wyblakłych mundurach czy pijani pasterze?
Opuściliśmy ten czas, pędziliśmy do odległego świata,
Z chmur zstąpił na ziemię i utknąłem w błocie i jesień.
Chcieliśmy wziąć to wszystko, ale lato się skończyło,
Przypomniałem sobie, że już nas nie ma.