Крематорий — Песня о ней tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Песня о ней", wykonawca: Крематорий.
Tekst piosenki
Я знаю ее уже много лет,
И я едва ли расстанусь с ней.
Мне жаль ваше время, но все-таки я Расскажу вам немного о ней.
Когда день уносится прочь,
Она, просыпаясь, открывает глаза,
Садится в такси и приезжает сюда,
И заставляет летать до утра!
Она живет на Тверской, рядом с метро,
И работает уборщицей в театре.
Она не пишет стихов, не читает книг,
Не умеет играть на гитаре.
Но когда день уносится прочь,
Она, просыпаясь, открывает глаза,
Садится в такси и приезжает сюда,
И заставляет летать до утра!
Если хочешь, мой друг, я могу
И тебя познакомить с ней.
Но я не привык делать подлость друзьям,
Я обязан напомнить тебе:
Когда день уносится прочь,
Она, просыпаясь, открывает глаза,
Садится в такси и приезжает сюда,
И, если ты не умеешь летать, случится беда…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Znam ją od lat.,
I ledwo z nią zerwę.
Przykro mi z powodu twojego czasu, ale opowiem Ci trochę o niej.
Kiedy dzień zabierze cię z dala,
Ona, budząc się, otwiera oczy,
Wsiada do taksówki i przyjeżdża tutaj.,
I sprawia, że latać do rana!
Mieszka na Tverskaya, w pobliżu stacji metra,
Pracuje jako sprzątaczka w teatrze.
Nie pisze wierszy, nie czyta książek,
Nie umie grać na gitarze.
Ale kiedy dzień odejdzie,
Ona, budząc się, otwiera oczy,
Wsiada do taksówki i przyjeżdża tutaj.,
I sprawia, że latać do rana!
Jeśli chcesz, przyjacielu, mogę
I przedstawić ją tobie.
Ale nie przywykłem do tego, że jestem podły dla przyjaciół.,
Muszę ci przypomnieć.:
Kiedy dzień zabierze cię z dala,
Ona, budząc się, otwiera oczy,
Wsiada do taksówki i przyjeżdża tutaj.,
A jeśli nie umiesz latać, będzie kłopot…