Крематорий — Зеркальная ода (Ниагара) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Зеркальная ода (Ниагара)", wykonawca: Крематорий.
Tekst piosenki
Когда из пьяных глаз твоих
Хлынет Ниагара
На грязный стол,
По обе стороны Луны,
Встав в зеркальной позе,
Я скажу тебе:
«О, мой депрессивный друг,
О, мой собутыльный брат,
Плюнь на все, пей до дна!
И, если вдруг в тумане снов
Ты увидишь камень,
Спрячься за ним.
А если вновь блеснет окно
Радугой призывной,
Разбей стекло собой.
Но мой депрессивный друг,
Но мой собутыльный брат,
Прошу, оставь меня одного!"
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy z Twoich pijanych oczu
Bije Niagara
Na brudny stół,
Po obu stronach Księżyca,
Wstawanie w pozycji lustrzanej,
Powiem ci.:
"Och, mój przygnębiony przyjacielu,
Och, mój brat po pijaku.,
Pluj na wszystko, pij do dna!
I jeśli nagle we mgle snów
Zobaczysz kamień.,
Schowaj się za nim.
A jeśli okno znów zabłysnie
Tęcza poborowa,
Rozwal sobie szybę.
Ale mój przygnębiony przyjaciel,
Ale mój brat po pijaku.,
Proszę, zostaw mnie samego!"