Крестовый туз — Туман tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Туман", wykonawca: Крестовый туз.

Tekst piosenki

СНЯВ С ЗАПЛАКАННЫХ ОКОН УЗОРЫ ТОСКИ…
СКОРО БУДЕТ ВЕСНА — УЖ ПО ВСЕМ ПО ПРИМЕТАМ…
И ОПЯТЬ ПОБЕГУТ, ЗАЖУРЧАТ РУЧЕЙКИ…
И РАЗЛУКУ, И БОЛЬ, И СЛУЧАЙНУЮ РАДОСТЬ,
И НЕСБЫВШИХСЯ ВОРОХ НАДЕЖД
БРОШУ ТЕМ РУЧЕЙКАМ…
ЛИШЬ ТЕПЛО ТВОИХ РУК Я ВОЗЬМУ,
И ПЬЯНЯЩУЮ СЛАДОСТЬ ЭТОЙ ГЛУПОЙ МЕЧТЫ…
И ОТПРАВЛЮСЬ К ТВОИМ БЕРЕГАМ…
МОЖЕТ, СНОВА НАЙДУ — ВЕДЬ С СУДЬБОЮ МЫ КВИТЫ,
Я РАЗБИТОЕ СЧАСТЬЕ, ЧТО ВЫРОНИЛ ГДЕ-ТО ИЗ РУК…
ДО ТЕХ ПОР Я ЖИВУ, ПОКА ВЕРА В ДУШЕ НЕ УБИТА!..
ХОТЬ ДАВНО УЖ ЗВУЧИТ В НЕЙ СТРУНЫ ОБОРВАВШЕЙСЯ ЗВУК…
И ПУСКАЙ Я ГРЕШИЛ, ДА И ЖИЛ Я БРОДЯГОЙ…
НЕ КОРИ ЖЕ ЗА ТО, ЧТО МИНУЛО ЗА ДАВНОСТЬЮ ЛЕТ…
НА ЗАДВОРКАХ ДУШИ
ЛИШЬ ОСТАЛАСЬ КАЗЁННОЙ БУМАГОЙ
ПЕРЕЖИТАЯ БОЛЬ, ТА, КОТОРОЙ ДАВНО УЖЕ НЕТ…
А ПО НЕБУ, ВВЕРХУ, СЛОВНО ЛИСТЬЯ, ГОНИМЫЕ ВЕТРОМ,
ПРОШЛОЙ ЖИЗНИ ТУМАН ВСЁ ЛЕТИТ, РАЗРЫВАЯСЬ В КУСКИ…
СКОРО БУДЕТ ВЕСНА, А ЗА НЕЙ — ДОЛГОЖДАННОЕ ЛЕТО…
И К ДАЛЁКИМ МОРЯМ ПОБЕГУТ, ЗАЖУРЧАТ РУЧЕЙКИ…

Tłumaczenie tekstu piosenki

ZDEJMUJĄC Z PŁACZĄCYCH OKIEN WZORY TĘSKNOTY…
WKRÓTCE NADEJDZIE WIOSNA — JUŻ NA WSZYSTKICH ZNAKACH…
I ZNOWU BIEGNĄ, ROZPALAJĄ STRUMIENIE…
I SEPARACJA, I BÓL, I PRZYPADKOWA RADOŚĆ,
I NIESPEŁNIONYCH NADZIEI
/ ALIGN = "LEFT" / …
TYLKO CIEPŁO TWOICH RĄK WEZMĘ,
I MOCNA SŁODYCZ TEGO GŁUPIEGO SNU…
I UDAM SIĘ DO TWOICH BRZEGÓW.…
MOŻE ZNAJDĘ PONOWNIE-BO Z LOSEM JESTEŚMY KWITA,
MAM ZŁAMANE SZCZĘŚCIE, ŻE UPUŚCIŁEM GDZIEŚ Z MOICH RĄK…
DOPÓKI ŻYJĘ, DOPÓKI WIARA W DUSZY NIE ZOSTANIE ZABITA!..
CHOCIAŻ PRZEZ DŁUGI CZAS BRZMI W NIM STRUNY ZERWANEGO DŹWIĘKU…
I NIECH GRZESZYŁEM, I ŻYŁEM WŁÓCZĘGĄ…
NIE CORY ZA TO, CO MINĘŁO PO LATACH…
NA TYŁACH DUSZY
/ ALIGN = "LEFT" /
DOŚWIADCZONY BÓL, KTÓRY JUŻ DAWNO NIE ISTNIEJE…
I NA NIEBIE, NA GÓRZE, JAK LIŚCIE, NAPĘDZANE PRZEZ WIATR,
PRZESZŁEGO ŻYCIA MGŁA WSZYSTKO LECI, PĘKAJĄC NA KAWAŁKI…
WKRÓTCE NADEJDZIE WIOSNA, A ZA NIĄ DŁUGO OCZEKIWANE LATO…
I DO ODLEGŁYCH MÓRZ POBIEGNĄ, ZATRUTO STRUMIENIE…