Крестовый туз — Вологодский конвой tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Вологодский конвой", wykonawca: Крестовый туз.
Tekst piosenki
И земля под ногами вся скована…
Тучи мрачные скрыли холодный рассвет,
И деревья в оковы закованы…
В этом сером строю я один среди всех, —
Для людей, как ломоть отрезанный.
Как собачий лай конвоиров смех…
Ну что вы ржёте, быки недорезанные?..
Вологодский конвой — самый злой!
День и ночь за спиной часовой.
Не пускает домой, не пускает домой
Меня злой вологодский конвой.
Изолятор штрафной, ну, а под потолком
Солнце зека — тюремная лампочка…
По совету тюрьмы побежали тайком
Молодых два зелёненьких мальчика…
Только ссученый вор вертухаю шепнул,
И спалили нас сразу за вышкою…
И поломанный весь на цементном полу
Я валяюсь в шизо, — еле дышится…
Здесь на небе нет солнца, и выхода нет,
И земля под ногами казённая…
Тучи мрачные скрыли холодный рассвет,
И стоят строго в ряд заключённые…
А шаг влево, — шаг вправо — побег и расстрел,
Или карцер, иль яма мочёная…
Ну зачем ты так больно за сердце задел,
Туз крестовый — ты масть моя чёрная…
Tłumaczenie tekstu piosenki
A ziemia pod stopami jest cała skrępowana…
Chmury ponure Ukryte zimny świt,
A drzewa są zakute w kajdany…
W tej szarej budowie jestem sam wśród wszystkich, —
Dla ludzi jak kawałek odcięty.
Jak szczekanie psa konwojuje śmiech…
Z czego się śmiejecie, niedocięte byki?..
Konwój Wołogdy - najbardziej zły!
Dzień i noc za plecami wartownika.
Nie puszcza do domu, nie puszcza do domu
Mnie zły konwój Wołogdy.
/ Align = "left" /
Słońce więźnia — więzienna żarówka…
Za radą więzienia uciekli potajemnie
Młodych dwóch zielonych chłopców…
Tylko wyszczekany złodziej szepnął werthuhayu,
I spalili nas tuż za wieżą.…
I połamane wszystko na cementowej podłodze
Leżę w schizo, ledwo oddycham.…
Tu na niebie nie ma słońca i nie ma wyjścia,
I ziemia pod stopami Skarbu Państwa…
Chmury ponure Ukryte zimny świt,
I stoją ściśle w rzędzie więźniów…
I krok w lewo, - krok w prawo-ucieczka i strzelanie,
Lub izolatka, lub jama moczona…
Dlaczego tak bardzo boli cię serce?,
As krucjata - jesteś moim czarnym kolorze…