Krezip — Easy Way Out tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Easy Way Out", wykonawca: Krezip.
Tekst piosenki
In life they say
There’s nothing you get for free
But lately you’re trying to see
If that’ll get me round
'Cos I found out, I’m my own worst enemy
And it feels like gravity is taking me down
But if you get what you give, you will see…
Ah… ah… ah… ah… Oh yeah!
Say it’s alright, alright!
Everything’s going fine, just fine!
There’s nothing pushing over the line…
I rather take the easy way o-o-o-out… yeah
Say it’s alright, alright!
Everything’s going fine, just fine!
There’s nothing pushing over the line…
And yeah I take it easy, yeah I take it easy, yeah I take the easy way out
Even if I drank to much again
And I woke up to late again
My head is breaking me down
Oh, look at me I am on top of things
Let’s see what the future brings
'cos it always comes down…
To what you give is what you get, you’ll see…
Ah… ah… ah… ah… Oh yeah!
Say it’s alright, alright!
Everything’s going fine, just fine!
There’s nothing pushing over the line…
I rather take the easy way o-o-o-out… yeah
Say it’s alright, alright!
Everything’s going fine, just fine!
There’s nothing pushing over the line…
And yeah I take it easy, yeah I take it easy, yeah I take the easy way out
I take the easy way out yeah, I take the easy way out yeah, I take the easy way
out yeah…
Ah… ah… ah… ah… Oh yeah!
Say it’s alright, alright!
Everything’s going fine, just fine!
There’s nothing pushing over the line!
I rather take the easy way o-o-o-out… yeah
Say it’s alright, alright!
Everything’s going fine, just fine!
There’s nothing pushing over the line…
So yeah I take it easy
It’s alright, alright!
Everything’s going fine, just fine!
There’s nothing pushing over the line…
So yeah I take it easy, yeah I take it easy, yeah I take the easy way out
Tłumaczenie tekstu piosenki
In life they say
Nie masz nic za darmo.
Ale ostatnio próbujesz zobaczyć
"If that' ll get me round"
'Cos I found out, I' m my own worst enemy
I czuję, jakby grawitacja mnie pogrążyła.
Ale jeśli dostaniesz to, co dajesz, zobaczysz…
Ah... ah... ah ... ah ... oh yeah!
Powiedz, że jest w porządku, w porządku!
Wszystko idzie dobrze, po prostu dobrze!
Nic nie przecina linii.…
Wolę wybrać łatwiejszą drogę.
Powiedz, że jest w porządku, w porządku!
Wszystko idzie dobrze, po prostu dobrze!
Nic nie przecina linii.…
And yeah I take it easy, yeah I take it easy, yeah I take the easy way out
Nawet jeśli znowu za dużo wypiłem.
I znów się spóźniłem.
Głowa mi pęka.
Oh, spójrz na mnie.
Zobaczmy, co przyniesie przyszłość.
'cos it always comes down…
To co dajesz jest tym co dostajesz, zobaczysz…
Ah... ah... ah ... ah ... oh yeah!
Powiedz, że jest w porządku, w porządku!
Wszystko idzie dobrze, po prostu dobrze!
Nic nie przecina linii.…
Wolę wybrać łatwiejszą drogę.
Powiedz, że jest w porządku, w porządku!
Wszystko idzie dobrze, po prostu dobrze!
Nic nie przecina linii.…
And yeah I take it easy, yeah I take it easy, yeah I take the easy way out
I take the easy way out yeah, I take the easy way out yeah, I take the easy way
out yeah…
Ah... ah... ah ... ah ... oh yeah!
Powiedz, że jest w porządku, w porządku!
Wszystko idzie dobrze, po prostu dobrze!
Nic nie przekracza linii!
Wolę wybrać łatwiejszą drogę.
Powiedz, że jest w porządku, w porządku!
Wszystko idzie dobrze, po prostu dobrze!
Nic nie przecina linii.…
So yeah I take it easy
Już dobrze, już dobrze!
Wszystko idzie dobrze, po prostu dobrze!
Nic nie przecina linii.…
So yeah I take it easy, yeah I take it easy, yeah I take the easy way out