Kris Allen — Let It Rain tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Let It Rain", wykonawca: Kris Allen.

Tekst piosenki

So many things are trying to keep me And so many voices trying to reach me To tell me that this is not the way
To tell me that this is my mistake
Oh, let the rain keep falling down
'Cause it won’t stop me from getting where I’m bound
Maybe I’m crazy, maybe it’s too late
But I’m gonna make it, don’t care what the skies say
So oh, let it rain, let it rain
I know that this is not the way
That you imagined it would be Oh, but nothing you say is gonna stop me No matter the weather that you bring
Oh, let the rain keep falling down
'Cause it won’t stop me from getting where I’m bound
Maybe I’m crazy, maybe it’s too late
But I’m gonna make it, don’t care what the skies say
So oh, let it rain, let it rain, let it rain, let it rain
So many things are trying to keep me So many voices trying to reach me So oh, let the rain keep falling down
'Cause it won’t stop me from getting where I’m bound, yeah
Maybe I’m crazy, maybe it’s too late
But I’m gonna make it, don’t care what the skies say
So oh, let it rain, let it rain, let it rain, let it rain, let it rain,
let it rain
So many things are trying to keep me

Tłumaczenie tekstu piosenki

Tak wiele rzeczy próbuje mnie zatrzymać i tak wiele głosów próbuje się do mnie dodzwonić, by powiedzieć mi, że to nie jest droga.
Powiedzieć mi, że to mój błąd.
Oh, let the rain keep falling down
'Cause it won' t stop me from getting where I ' m bound
Może jestem szalony, może jest za późno
Ale uda mi się, nie obchodzi mnie, co powie niebo.
Więc niech pada, niech pada
I know that this isn ' t the way
Ale nic, co powiesz, mnie nie powstrzyma, bez względu na pogodę, którą przyniesiesz.
Oh, let the rain keep falling down
'Cause it won' t stop me from getting where I ' m bound
Może jestem szalony, może jest za późno
Ale uda mi się, nie obchodzi mnie, co powie niebo.
Niech pada, niech pada, niech pada, niech pada, niech pada
Tak wiele rzeczy próbuje utrzymać mnie tak wiele głosów próbuje mnie dosięgnąć tak Oh, niech deszcz wciąż spada
'Cause it won' t stop me from getting where I ' m bound, yeah
Może jestem szalony, może jest za późno
Ale uda mi się, nie obchodzi mnie, co powie niebo.
Niech pada, niech pada, niech pada, niech pada, niech pada, niech pada,
let it rain
Tak wiele rzeczy próbuje mnie zatrzymać