Kris Allen — My Weakness tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "My Weakness", wykonawca: Kris Allen.
Tekst piosenki
Couple of lovebirds kissing on the corner
Couldn’t help but remind me of you
Halfway through dialing your number
You know it’s true, I wanted to Took a stroll down sunset boulevard
Heard an old man singing the blues
Halfway through writing you a love song
You know it’s true, I wanted to Sunrise on the east side
Want to wake up next to you
But I’m dreaming on the west side
Trying to find my way to you
Tell me you want me Speechless and I’m shaking
Tell me you need me You better believe me when I say that you are my weakness
You are my weakness and you get me every time
Tired of flipping through the channels on the tv Nothing on could shake you out of my mind
So I grab my coat and I’m out the door
I’m just killing time til you’re by my side
Too many places get in the way of bringing you back into view
Sunrise on the east side
Want to wake up next to you
But I’m dreaming on the west side
Trying to find my way to you
Tell me you want me Speechless and I’m shaking
Tell me you need me You better believe me when I say that you are my weakness
You are my weakness and you get me every time
Caught in the middle of the storm, you are my shelter
When all that I see is black and white, you are the color
Nothing can stop me, no distance too great to cover
All I want to hear you say
Tell me you want me Speechless and I’m shaking
Tell me you need me You better believe me when I say that you are my weakness
You are my weakness
You are my weakness
Yes, you are my weakness and you get me every time
Tłumaczenie tekstu piosenki
Para gołąbków całuje się na rogu
Couldn ' t help but remind me of you
/ Align = "left" /
Wiesz, że to prawda, chciałem się przespacerować bulwarem zachodzącego słońca.
Heard an old man singing the blues
"Halfway through writing you a love song"
Wiesz, że to prawda, chciałem wschód słońca na east side
Chcę się obudzić obok ciebie
Ale śnię po zachodniej stronie
Trying to find my way to you
Powiedz, że chcesz, żebym zaniemówił, a ja się trzęsę.
Powiedz, że mnie potrzebujesz. lepiej mi uwierz, gdy mówię, że jesteś moją słabością.
Jesteś moją słabością i masz mnie za każdym razem
Zmęczony przerzucaniem się przez kanały w telewizji nic nie mogło wyrzucić cię z mojego umysłu
Więc biorę płaszcz i wychodzę.
Zabijam czas, dopóki nie będziesz przy mnie.
Zbyt wiele miejsc stoi na przeszkodzie, by przywrócić ci wzrok.
Sunrise on the east side
Chcę się obudzić obok ciebie
Ale śnię po zachodniej stronie
Trying to find my way to you
Powiedz, że chcesz, żebym zaniemówił, a ja się trzęsę.
Powiedz, że mnie potrzebujesz. lepiej mi uwierz, gdy mówię, że jesteś moją słabością.
Jesteś moją słabością i masz mnie za każdym razem
Złapany w środku burzy, jesteś moim schronieniem
Kiedy wszystko co widzę jest Czarne i białe, ty jesteś kolorem
Nothing can stop me, no distance too great to cover
All I want to hear you say
Powiedz, że chcesz, żebym zaniemówił, a ja się trzęsę.
Powiedz, że mnie potrzebujesz. lepiej mi uwierz, gdy mówię, że jesteś moją słabością.
Jesteś moją słabością.
Jesteś moją słabością.
Tak, Jesteś moją słabością i masz mnie za każdym razem