Kris Angelis — Rhyme nor Reason tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Rhyme nor Reason", wykonawca: Kris Angelis.
Tekst piosenki
When I was young I learned 2+2 is 4
And I wanted to know a little more
So I went searching for the answers to every «How?» and «Why?»
But when it comes to love, I found, its a waste of time
The only rhyme is in the songs we sing
The only reason is everything
Sometimes it makes no sense at all
For who and how and why and when we fall
The list keeps getting longer how you set my heart on fire
But you don’t feel it. Its like a cruel joke
Cause the other guys in line, you know, they look real good on paper
But when I hold it up to them, it doesn’t even smoke
The only rhyme is in the songs we sing
The only reason is everything
Sometimes it makes no sense at all
For who and how and why and when we fall
Oh Oh Oh Oh
Oh No oh oh
You just never know
Love is a blind boy with arrows and a bow
How he even flies, I’ll never know
How do I love you? Oh let me count the ways
Why do I love you? Only God can say
The only rhyme is in the songs we sing
The only reason is everything
Sometimes it makes no sense at all
Oh The only rhyme is in the songs we sing
The only reason is everything
Sometimes it makes no sense at all
For who and how and why and when we fall
Oh Oh Oh Oh
Oh Oh oh oh
You just never know
You never know
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy byłem młody nauczyłem się 2 + 2 to 4
I chciałam wiedzieć trochę więcej
Więc poszedłem szukać odpowiedzi na każde "jak?"i" dlaczego?»
Ale jeśli chodzi o miłość, uznałem, że to strata czasu.
Jedyny rym jest w piosenkach, które śpiewamy
Jedynym powodem jest wszystko
Czasami to nie ma sensu.
For who and how and why and when we fall
The list keeps getting longer how you set my heart on fire
Ale ty tego nie czujesz. To jak okrutny żart.
Bo inni faceci w kolejce, wiesz, wyglądają naprawdę dobrze na papierze
Ale kiedy im to trzymam, to nawet nie pali.
Jedyny rym jest w piosenkach, które śpiewamy
Jedynym powodem jest wszystko
Czasami to nie ma sensu.
For who and how and why and when we fall
Oh Oh Oh Oh
Oh No oh oh
You just never know
Love is A blind boy with arrows and a bow
Jak on w ogóle lata, nigdy się nie dowiem
Jak cię kocham? Oh let me count the ways
Dlaczego cię kocham? Tylko Bóg może powiedzieć
Jedyny rym jest w piosenkach, które śpiewamy
Jedynym powodem jest wszystko
Czasami to nie ma sensu.
Oh the only rhyme is in the songs we sing
Jedynym powodem jest wszystko
Czasami to nie ma sensu.
For who and how and why and when we fall
Oh Oh Oh Oh
Oh Oh oh oh
You just never know
Nigdy nie wiadomo.