Kris Delmhorst — Gave It Away tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Gave It Away", wykonawca: Kris Delmhorst.
Tekst piosenki
You live in your prison, the one that you choose
You’d do anything to have nothing to lose
And you got scared of escaping just a little too soon
You give up your shovel and dig with a spoon
You gave it away, gave it away
Oh no now you’re out in the cold
With your rockabye body, your butterfly soul
Oh no don’t you grow old
You’re just finding your way
With the current behind you and a clear summer sky
You call yourself stranded, a boat by your side
And your fistful of wishes and your handful of hopes
You stash them away in the pit of your throat
You save them away, save them away
Oh no now it’s taking its toll
On your rockabye body your butterfly soul
Oh no don’t you grow old
You’re just finding your way, finding it And I got a dream for you sometime, that you’ll admit to the tide
You’ll push out in the ocean and go for a ride
You’re sailing away, sailing away
Oh no, don’t you let go Of your rockabye body, your lullabye soul
Oh no, don’t you grow old
You just find your way, find your way, find your way
Back to me Back to me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Żyjesz w swoim więzieniu, tym, które wybrałeś.
Zrobiłbyś wszystko, żeby nie mieć nic do stracenia.
I trochę za wcześnie przestraszyłeś się ucieczki.
Oddajesz łopatę i kopiesz łyżką.
You gave it away, gave it away
O nie, teraz jesteś na mrozie.
With your rockabye body, your butterfly soul
O Nie, Nie starzej się.
You ' re just finding your way
With the current behind you and a clear summer sky
Nazywasz siebie osaczonym, łodzią u twego boku.
I garść Twoich życzeń i garść nadziei
Chowasz je w dole gardła.
* You save them away, save them away *
Oh no now it ' s taking its toll
Na twym ciele rockabye twoja Motyl dusza
O Nie, Nie starzej się.
Znajdujesz swoją drogę, znajdujesz ją i mam dla Ciebie kiedyś marzenie, że przyznasz się do przypływu
Wypchniesz się do oceanu i pojedziesz na przejażdżkę.
Odpływasz, odpływasz
O Nie, Nie puszczaj swojego ciała rockabye, swojej kołysanki duszy
Oh no, don ' t you grow old
You just find your way, find your way, find your way
Back to me Back to me