Kris Kristofferson — Love Don't Live Here Anymore tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Love Don't Live Here Anymore", wykonawca: Kris Kristofferson.
Tekst piosenki
Perfect strangers sitting down face to face
Like we’ve never met before
Nothing’s left between us
But the space between us
Love don’t live here anymore
Faded photographs; dusty dreams
Lyin' scattered on the floor
Nothing’s here to bind us
To the years behind us
Love don’t live here anymore
Never sharin' nothin'
We don’t care
I got nothin' close to nothin' you’d care to hear
Nail the shutters down; pull the shades
Hang a sign upon the door
There’s no use pretending
There’s no happy ending
Love don’t live here anymore
Tłumaczenie tekstu piosenki
Perfect strangers siedzący twarzą w twarz
Jakbyśmy się nigdy wcześniej nie spotkali.
Nic nie zostało między nami.
Ale przestrzeń między nami
Love don ' t live here anymore
Faded photographs; dusty dreams
Lyin ' scattered on the floor
Nic nas tu nie wiąże.
Za lata za nami
Love don ' t live here anymore
Never sharin'nothin'
We don ' t care
I got nothin 'close to nothin' you ' d care to hear
Przybijcie rolety, ściągnijcie rolety.
Powieś znak na drzwiach.
Nie ma sensu udawać.
There ' s no happy ending
Love don ' t live here anymore