Kris Kristofferson — Loving Her Was Easier (Than Anything I'll Ever Do Again) tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Loving Her Was Easier (Than Anything I'll Ever Do Again)", wykonawca: Kris Kristofferson.

Tekst piosenki

I’ve seen the morning burning golden on the mountains in the skies
Aching with the feeling of the freedom of an eagle when she flies
Turning on the world the way she smiles upon my soul as i lay diing
Healing with the colors of the sunshine and the shadow of her eyes
Waking in the morning to the feeling of her fingers on my skin
Wiping out the traces of the people and the places that i’ve been
Teaching me that yesterday was something that i never thought of trying
Talking about tomorrow and the money love and time we’d have to spend
Loving her was easier than anything i’ll ever do again
Coming close together with a feeling that i’ve never know before, in my time
She ain’t afraid to be a woman or afraid to be a friend
I don’t know the answer to the easy way she opens every door in my mind
Dreaming was as easy as believing it was never gonna end
Loving her was easier than anything i’ll ever do again
From: «Nancy Wood»

Tłumaczenie tekstu piosenki

I ' ve seen the morning burning golden on the mountains in the skies
/ Align = "left" /
"Turning on the world the way she smiles upon my soul as i lay Ding"
Uzdrawianie kolorami słońca i cieniem jej oczu
Budząc się rano do uczucia jej palców na mojej skórze
Pozbywam się śladów ludzi i miejsc, w których byłem.
Uczenie mnie, że wczoraj było czymś, o czym nigdy nie myślałam.
"Talking about tomorrow and the money love and time we 'd have to spend"
Miłość do niej była łatwiejsza niż cokolwiek, co kiedykolwiek zrobię.
Zbliżając się do siebie z uczuciem, którego nigdy wcześniej nie znałam.
Nie boi się być kobietą ani przyjacielem.
Nie znam odpowiedzi na łatwy sposób, w jaki otwiera wszystkie drzwi w moim umyśle.
Marzenia były tak proste, jak wiara, że nigdy się nie skończą.
Miłość do niej była łatwiejsza niż cokolwiek, co kiedykolwiek zrobię.
Od: "Nancy Wood»