Kris Kristofferson — Magdalene tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Magdalene", wykonawca: Kris Kristofferson.
Tekst piosenki
Magdalene, are you thinking of the gentle man
Who turned your life around
Magdalene. did he leave you any reason to go on
Magdalene, does it make it any better
That you know he really loved you
Magdalene, all your sins have been forgiven, and he’s gone.
Magdalene, did he give you back the freedom
To be something you believe in Magdalene, are you strong enough to make it on your own
Magdalene, I believe he loved you deeper
Than you ever dreamed of loving
Magdalene, and nobody ever left you so alone.
Oh, magdalene …
Magdalene, are the shadows in the stillness
Of the evening full of tears
Do you wonder how much sorrow you can hold
Are you haunted by the ghost of something
Gone but not forgotten
Will it fill the empty silence when you’re old.
Magdalene, are you thinking of the gentle man
Who turned your life around
Magdalene. did he leave you any reason to go on
Magdalene, I believe he loved you deeper
Than you ever dreamed of loving
Magdalene, all your sins have been forgiven, and he’s gone.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Magdaleno, myślisz o tym łagodnym człowieku?
Who turned your life around
Magdalena. czy zostawił ci jakiś powód, by kontynuować?
/ Align = "left" /
Że wiesz, że naprawdę cię kochał.
Magdaleno, wszystkie twoje grzechy zostały przebaczone, a on odszedł.
Magdaleno, czy on zwrócił Ci wolność?
/ Align = "left" /
Magdaleno, wierzę, że kochał cię głębiej.
Than you ever dreamed of loving
Magdalene, i nikt nigdy nie zostawił cię tak samego.
Magdalena …
Magdalena, cienie w bezruchu
O wieczorze pełnym łez
Czy zastanawiasz się ile smutku możesz znieść
Czy nawiedza cię Duch czegoś?
Gone but not forgotten
Czy wypełni pustą ciszę, gdy będziesz stary?
Magdaleno, myślisz o tym łagodnym człowieku?
Who turned your life around
Magdalena. czy zostawił ci jakiś powód, by kontynuować?
Magdaleno, wierzę, że kochał cię głębiej.
Than you ever dreamed of loving
Magdaleno, wszystkie twoje grzechy zostały przebaczone, a on odszedł.