Kris Kristofferson — Out of Mind, Out of Sight tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Out of Mind, Out of Sight", wykonawca: Kris Kristofferson.

Tekst piosenki

Buddy tip your bottle back and climb aboard the bus join your brothers in the
van
You ain’t bum in Birmingham and you ain’t one of us we don’t really give a damn
London is a hundred miles away from where we’re at and a thousand years behind
Splitin' from the sorry gag that left us feeling flat out of sight and out of mind
Cruisin' through the country side we’ll never see again ain’t it lonesome out
tonight
We’ve been on this road now since I can’t remember when
Out of mind and out of sight
Buddy tip your bottle back…
Yeah I’ve been everywhere and I’ve seen any thing there is but I never saw the
light
Scared to death of dyin' so I do my best to live out of mind and out of sight
Knowing no one nowhere’s gonna miss us when we’re gone
Let’s keep drinkin' till we’re blind
Everybody’s sleeping and I’m stuck inside a song out of sight and out of line
Some day when it’s over and it’s time to settle down and we’ve left it all
behind
We can sit and wonder how we’ve ever got around
Out of sight and out of mind out of sight and out of mind

Tłumaczenie tekstu piosenki

Buddy przechylić butelkę z powrotem i wsiąść na pokład autobusu dołącz do braci w
van
Nie jesteś włóczęgą w Birmingham i nie jesteś jednym z nas.
Londyn jest sto mil od miejsca, w którym jesteśmy i tysiąc lat w tyle.
/ Align = "left" /
Cruisin 'through the country side we' ll never see again ain ' t it lonesome out
tonight
Jesteśmy na tej drodze, odkąd nie pamiętam kiedy.
Out of mind and out of sight
Buddy tip your bottle back…
Tak, byłem wszędzie i widziałem cokolwiek, ale nigdy nie widziałem
światło
Boję się śmierci, więc robię, co w mojej mocy, by żyć poza umysłem i poza zasięgiem wzroku.
/ Align = "left" /
Let 's keep drinkin' till we ' re blind
Wszyscy śpią, a ja utknąłem w piosence.
Pewnego dnia, kiedy to się skończy i czas się ustatkować i zostawimy to wszystko
za
Możemy siedzieć i zastanawiać się, jak się tu znaleźliśmy.
Poza wzrokiem i poza umysłem poza wzrokiem i poza umysłem