Kris Kristofferson — Sandinista tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sandinista", wykonawca: Kris Kristofferson.

Tekst piosenki

Sandinista, you can hold your head up high
You have given back their Freedom
You have lived up to your name
Sandinista, may your spirit never die
Hold the candle to the darkness
You’re the keeper of the flame
Sandinista, keep believing in the dream
The truth is stronger than the shadows
Keep it shining in your eyes
Sandinista, may the soldiers disappear
May your children live forever
May their laughter fill your lives
Sandinista, los fuerzas de la oscuridad
Nunca pueden extinguir la puridad de tu llama revolutionara
Con su terror y sus mentiras
Con su dinero y sys maquinas
La libertad en tus ojus
El amor caliente en tu corozon
Son fuerzas mas poderosas
Que las armas de la guerra
Sandinista, you can hold your head up high
You have given back their Freedom
You have lived up to your name
Sandinista, may your spirit never die
Hold the candle to the darkness
You’re the keeper of the flame

Tłumaczenie tekstu piosenki

Sandinisto, możesz trzymać głowę wysoko
Oddałeś im wolność.
Żyjesz zgodnie ze swoim imieniem.
Sandinisto, niech twój duch nigdy nie umrze
"Hold the candle to the darkness"
Jesteś strażnikiem płomienia.
Sandinista, nie przestawaj wierzyć w sen
Prawda jest silniejsza niż cienie
"Keep it shining in your eyes"
Sandinisto, niech żołnierze znikną.
Niech wasze dzieci żyją wiecznie.
Niech ich śmiech wypełni wasze życia
Sandinista, los fuerzas de la oscuridad
Nunca pueden la puridad de tu llama revolutionara
Con su terror y sus mentiras
Con su dinero y sys maquinas
La libertad en tus ojus
El amor caliente en tu corozon
Son fuerzas mas poderosas
Que las armas de la guerra
Sandinisto, możesz trzymać głowę wysoko
Oddałeś im wolność.
Żyjesz zgodnie ze swoim imieniem.
Sandinisto, niech twój duch nigdy nie umrze
"Hold the candle to the darkness"
Jesteś strażnikiem płomienia.