Kris Kristofferson — Smile at Me Again tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Smile at Me Again", wykonawca: Kris Kristofferson.
Tekst piosenki
Monday caught me early
Comin' down by surprise
Waiting for a signal light to change
Breathing something bitter
That was burnin' my eyes
Thinkin' I’d go drink myself
Back home on the range
Shot down and sinking fast on sunset strip
Holding on to something in my head
Everything gets heavy when you’re
Losin' your grip
Nothin' looks as empty as a motel bed
Lord, I’m still a stranger
In this god-forsaken land
Farther from my future and my friends
I’m gonna take enough
To wake me up and make me one
Last one night stand
Then take me home to something’s
Gonna smile at me again
Break my connections
When I shake me loose
Give my old equipment to the band
Let my friend the devil
Pay the rest of my dues
Take me home to something’s
Gonna smile at me again
Tłumaczenie tekstu piosenki
Monday caught me early
Comin ' down by surprise
Waiting for a signal light to change
Oddychanie czymś gorzkim
That was burnin ' my eyes
"Thinkin' I 'd go drink myself"
Back home on the range
Zestrzelony i szybko zatonął na sunset strip
Holding on to something in my head
Wszystko staje się ciężkie kiedy jesteś
Losin ' your grip
Nothin ' looks as empty as a motel bed
Lord, I ' m still a stranger
In this god-forsaken land
Daleko od mojej przyszłości i przyjaciół
I ' m gonna take enough
By mnie obudzić i uczynić jedną
Last one night stand
Więc zabierz mnie do domu.
# Gonna smile at me again #
Break my connects
When I shake me loose
Daj mój stary sprzęt zespołowi.
Let my friend the devil
Zapłać resztę moich należności.
Take me home to something ' s
# Gonna smile at me again #