Kristeen Young — My TV tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "My TV", wykonawca: Kristeen Young.
Tekst piosenki
Turned on for me all day and night — you feel like
You know how to show a girl a prime time — you feel like
Pushing buttons, work me till I cry — you feel like
Electric wine and
Flashing light you
Blow my
Mind (you feel like)
The bluest sky shines through your eye — you feel like
The one consistent in my life — you feel like
I’m at home a
Comfort zone a
Warm, familiar
Glow
My TV, you know you are the only one for me
There’s nothing better out there I could see
We have more fun at home just you and me
Take off my clothes and take in my TV
And when I’m sleeping you watch over me
So many people say you’re bad for me
But you fulfill my every fantasy
And I need you so
I could stare at you till I’m blind — you feel like
Sitting too close to voltage vibes — you feel like
You’re inside me like I want inside — you feel like
A rolling ride
A rigid guide I’ll
Be whatever you de-cide (you feel like)
The focus of all things where I reside — you feel like
Arranged to face you like a shrine — you feel like
Beyond control my
Heart and soul by
Myself but not
Alone
My TV, you know you are the only one for me
There’s nothing better out there I could see
We have more fun at home just you and me
Take off my clothes and take in my TV
And when I’m sleeping you watch over me
So many people say you’re bad for me
But you fulfill my every fantasy
And I need you
My TV, my TV
I need
My TV, my TV
I want
My TV, my TV
Watching
My TV
Na, na, na, na, na, na, na
My TV
Na, na, na, na, na, na, na
My TV
Na, na, na, na, na, na, na
My TV
Na, na, na, na, na, na, na
My TV (It's been a hard life, come walk straight into the bright light)
Na, na, na, na, na, na, na
My TV (It's been a hard life, come walk straight into the bright light)
Na, na, na, na, na, na, na
My TV (It's been a hard life, come walk straight into the bright light)
Na, na, na, na, na, na, na
My TV (It's been a hard life, it’s been a hard life)
Na, na, na, na, na, na, na
(And I need you so)
(And I need it so)
(And I want it so)
(And I need it so)
(So)
(So)
Tłumaczenie tekstu piosenki
"Turned on for me all day and night" - you feel like
You know how to show a girl a prime time-you feel like
Pushing buttons, work me till I cry-you feel like
Wino elektryczne oraz
Flashing light you
Blow my
Mind (you feel like)
Najbardziej błękitne niebo świeci przez twoje oko-czujesz się jak
"The one consistent in my life" - you feel like
Jestem w domu.
Strefa komfortu a
Warm, familiar
Blask
Mój telewizor, wiesz, że jesteś dla mnie jedyny
Nie ma tam nic lepszego, co mógłbym zobaczyć.
Mamy więcej zabawy w domu tylko Ty i ja
Zdejmij moje ubrania i weź mój telewizor.
A kiedy śpię, Czuwaj nade mną.
Tak wielu ludzi mówi, że jesteś dla mnie zły.
Ale spełniasz każdą moją fantazję
And I need you so
Mogę się na Ciebie gapić, aż oślepnę.
Siedząc zbyt blisko napięciowych wibracji-czujesz się jak
Jesteś we mnie tak jak ja chcę w środku-czujesz się jak
A rolling ride
/ Align = "left" /
Be whatever you de-cide (you feel like)
"The focus of all things where I Resident-you feel like"
/ Align = "left" /
Beyond control my
Heart and soul by
Myself but not
Alone
Mój telewizor, wiesz, że jesteś dla mnie jedyny
Nie ma tam nic lepszego, co mógłbym zobaczyć.
Mamy więcej zabawy w domu tylko Ty i ja
Zdejmij moje ubrania i weź mój telewizor.
A kiedy śpię, Czuwaj nade mną.
Tak wielu ludzi mówi, że jesteś dla mnie zły.
Ale spełniasz każdą moją fantazję
And I need you
Mój telewizor, mój telewizor
Potrzebuję
Mój telewizor, mój telewizor
Chclno
Mój telewizor, mój telewizor
Oglądanie
My TV
Na, na, na, na, na, na, na
My TV
Na, na, na, na, na, na, na
My TV
Na, na, na, na, na, na, na
My TV
Na, na, na, na, na, na, na
My TV (It ' s been a hard life, come walk straight into the bright light)
Na, na, na, na, na, na, na
My TV (It ' s been a hard life, come walk straight into the bright light)
Na, na, na, na, na, na, na
My TV (It ' s been a hard life, come walk straight into the bright light)
Na, na, na, na, na, na, na
My TV (It 's been a hard life, it' s been a hard life)
Na, na, na, na, na, na, na
(And I need you so)
(And I need it so)
(And I want it so)
(And I need it so)
(So)
(So)