Kristian Bush — Flip Flops tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Flip Flops", wykonawca: Kristian Bush.
Tekst piosenki
I ran into a wall of liquor tonight
I really need a cab and there ain’t one in sight
I’m wandering and stumbling and falling all over myself
I wish this old sidewalk would just stand still
Long enough to get me back to my hotel
I’m starting to think that maybe i could use some help
Just trying to stay on top of my flip flops
At least until this old world stops spinning, spinning
People in the bars all laugh when i pass
They’re laying down bets that i’ll bust my ass
It looks like a mile but i only gotta make it one more block
Just trying to stay on top of my flip flops
Just did a little Fred Astaire around the last street sign
I think i might have kissed a palm tree and asked it to be mine
Here I come ready or not
Even Jagger wishes he had the moves that I got
Once I get going yeah it feels like I just can’t stop
Just trying to stay on top of my flip flops
At least until this old world stops spinning, spinning
People in the bars all laugh when i pass
They’re laying down bets that i’ll bust my ass
It looks like a mile but i only gotta make it one more block
Just trying to stay on top of my flip flops
Spinning, spinning
People in the bars all laugh when i pass
They’re laying down bets that I’ll bust my ass
It looks like a mile but i only gotta make it one more block
It’s a balancing act
Just trying to stay on top of my flip flops
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wpadłem dziś na ścianę alkoholu.
Naprawdę potrzebuję taksówki i nie ma żadnej w zasięgu wzroku.
Błądzę, potykam się i upadam na siebie.
Chciałbym, żeby ten stary chodnik stał w miejscu.
Wystarczająco długo, by zabrać mnie z powrotem do hotelu.
Zaczynam myśleć, że może przydałaby mi się pomoc.
Staram się być na szczycie moich japonek.
Przynajmniej dopóki ten stary świat nie przestanie się kręcić, kręcić
Ludzie w barach śmieją się, gdy przechodzę.
Zakładają się, że skopię sobie tyłek.
Wygląda na milę, ale muszę zrobić jeszcze jedną przecznicę.
Staram się być na szczycie moich japonek.
Właśnie zrobiłem mały Fred Astaire wokół ostatniego znaku ulicy
Chyba pocałowałam palmę i poprosiłam, żeby była moja.
Here I come ready or not
Nawet Jagger chciałby mieć takie ruchy jak ja.
* Once I get going yeah * * it feels like I just can ' t stop *
Staram się być na szczycie moich japonek.
Przynajmniej dopóki ten stary świat nie przestanie się kręcić, kręcić
Ludzie w barach śmieją się, gdy przechodzę.
Zakładają się, że skopię sobie tyłek.
Wygląda na milę, ale muszę zrobić jeszcze jedną przecznicę.
Staram się być na szczycie moich japonek.
Spinning, spinning
Ludzie w barach śmieją się, gdy przechodzę.
Zakładają się, że skopię sobie tyłek.
Wygląda na milę, ale muszę zrobić jeszcze jedną przecznicę.
/ Align = "left" /
Staram się być na szczycie moich japonek.