Kristiina Wheeler — Rainy Helsinki tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Rainy Helsinki", wykonawca: Kristiina Wheeler.
Tekst piosenki
Hey rainy Helsinki
How have you been?
What has happened today?
Have you seen the homeless man, carrying his bags?
Could you offer him a dry place to stay?
Hey rainy Helsinki
How have you been?
What is happened today?
Tell me, I’m listening
On the wet streets of yours lovers walk
Remember I lost mine beneath those water drops
I hear the statues sending their «Hei"'s
Meanwhile the buildings are kissing the rain
That keeps falling, falling, falling, falling and falling
Hey rainy Helsinki
How have you been?
What is happened today?
Tell me, I’m listening
I bet there’s a girl on the bus stop
Standing alone with her thumb up
Holding a sign saying somewhere
But you and I know you are her home
And where ever she goes
There’s a few lines she’s repeating
Hey rainy Helsinki
How have you been?
What is happened today?
Tell me, I’m listening
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ Align = "left" / Linear
Co u ciebie?
Co się dzisiaj stało?
Widziałeś bezdomnego, niosącego bagaże?
Zaoferujesz mu suche miejsce do spania?
/ Align = "left" / Linear
Co u ciebie?
Co się dzisiaj stało?
Powiedz mi, słucham.
Po mokrych ulicach spacerują kochankowie
Pamiętaj, że zgubiłem swoją pod tymi kroplami wody.
Słyszę posągi wysyłające swoje " Hei "' s
Tymczasem budynki całują deszcz
{C: $ 00ccff}..: (XviD ASD): <url>: ..
/ Align = "left" / Linear
Co u ciebie?
Co się dzisiaj stało?
Powiedz mi, słucham.
Założę się, że na przystanku jest dziewczyna.
Stojąc sama z podniesionym kciukiem
Trzymając znak mówiący gdzieś
Ale ty i ja wiemy, że jesteś jej domem.
And where ever she goes
Jest kilka linijek, które powtarza.
/ Align = "left" / Linear
Co u ciebie?
Co się dzisiaj stało?
Powiedz mi, słucham.