Kristiina Wheeler — Tell Me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tell Me", wykonawca: Kristiina Wheeler.
Tekst piosenki
You just make me feel good
Oh boy, thought I know that I should realize the truth
But this love inside of me makes me choke
So I’ll have to just let it go
How can I get out this blue?
When there ain’t gonna be me and you
So tell me
Who I will be when I am not with you, baby
And tell me oh baby, baby please
That it’s gonna be alright
Thought the time and place ain’t on our side
Would you think I’m a fool?
If I wrap this love into a box and send it to you
Would you take it, embrace it and guard it with joy?
'Cause baby that’s the only way our love can remain
How can I get out of my bed?
Knowing I’ll wake up with you not there
So tell me
Who I will be when I am not with you, baby
And tell me oh baby, baby please
That it’s gonna be alright
Thought the time and place ain’t on our side
You walked into my life
With your worn out and sad and lifeless shoes on
And I had a dress made of broken hearts
But our heavy rings kept us apart
So tell me
Who I will be when I am not with you, baby
And tell me oh baby, baby please
That it’s gonna be alright
Thought the time and place ain’t on our side
Tłumaczenie tekstu piosenki
You just make me feel good
Oh boy, thought I know that I should realize the truth
Ale ta miłość we mnie sprawia, że się duszę.
Więc muszę odpuścić.
Jak mam się stąd wydostać?
When there ain ' t gonna be me and you
Więc powiedz mi
Kim będę kiedy nie będę z tobą, kochanie
And tell me oh baby, baby please
That it ' s gonna be alright
Thought the time and place ain ' t on our side
Myślisz, że jestem głupcem?
Jeśli zapakuję tę miłość do pudełka i wyślę ją do ciebie
Wziąłbyś to, obejąłbyś i strzegł z radością?
Bo to jedyny sposób, by nasza miłość pozostała
Jak mogę wstać z łóżka?
/ Align = "left" /
Więc powiedz mi
Kim będę kiedy nie będę z tobą, kochanie
And tell me oh baby, baby please
That it ' s gonna be alright
Thought the time and place ain ' t on our side
You walked into my life
Z Twoimi znużonymi, smutnymi i martwymi butami na sobie
A ja miałam sukienkę ze złamanych serc.
Ale nasze ciężkie pierścienie trzymały nas z dala od siebie.
Więc powiedz mi
Kim będę kiedy nie będę z tobą, kochanie
And tell me oh baby, baby please
That it ' s gonna be alright
Thought the time and place ain ' t on our side