Kristiina Wheeler — Vuoden tyttöystävä tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Vuoden tyttöystävä", wykonawca: Kristiina Wheeler.
Tekst piosenki
Anteeksi, en kuullut
Voitko toistaa
Kentää on huono
Akku melkein lopussa
Saatoin ehkä ottaa yhden liikaa
Maisema heiluu
Taidan olla laivalla
Tuossahan on kyltti
Jossa lukee Tallinna
Jos käy niin, etten ole paikalla
Kun vuoden tyttöystäävä palkintoa jaetaan
Lausuisitko sanasen mun puolesta
Kyllä elämä on ihanaa
Ja sen sellaista
(Ty-ty-dy-dy-dy Ty-dy-dy-dy Ty-dy-dy-dy) x2
Joskus en voi kilteyttäsi sietää
Sä oot niin täydellinen
Että harmittaa
Saattaa mulla joskus yli keittää
On fiilis pilalla
Ja keitto naamalla
Äitis kaipaa mua kuin sukupuolitautia
Jos käy niin, etten ole paikalla
Kun vuoden tyttöystäävä palkintoa jaetaan
Lausuisitko sanasen mun puolesta
Kyllä elämä on ihanaa
Ja sen sellaista
Et saa unta kun et tiedä
Minne jälleen katosin
Mut jos sä rakastat mua vielä
Annat mun mennä kuitenkin
Lupaan tulla takaisin
Jos käy niin, etten ole paikalla
Kun vuoden tyttöystäävä palkintoa jaetaan
Lausuisitko sanasen mun puolesta
Kyllä elämä on ihanaa
Ja sen sellaista
Jos käy niin, etten ole paikalla
Kun vuoden tyttöystäävä palkintoa jaetaan
Lausuisitko sanasen mun puolesta
Kyllä elämä on ihanaa
Ja sen sellaista
(Ty-ty-dy-dy-dy Ty-dy-dy-dy Ty-dy-dy-dy) x3
Tłumaczenie tekstu piosenki
Przepraszam, nie słyszałem Cię.
Możesz powtórzyć?
Pole złe,
Bateria jest prawie rozładowana.
Może wziąłem za dużo
Huśtawki krajobrazowe,
Chyba jestem na statku.
Jest tam znak.
Co mówi Tallinn?
Jeśli tak się stanie, to mnie tam nie będzie.
Kiedy zostanie przyznana nagroda "dziewczyna roku"
. powiesz mi słowo?
Kocham życie.
I tym podobne.
(Ty-ty-DY-dy-dy-Dy-Dy-Dy-Dy-Dy) x2
Czasami nie znoszę twojej dobroci.
Jesteś taka piękna.,
Że to denerwujące.
Czasami mogę strawić, to złe uczucie.
I zupa na twarzy,
Twoja matka tęskni za mną jak choroba weneryczna.
Jeśli tak się stanie, to mnie tam nie będzie.
Kiedy zostanie przyznana nagroda "dziewczyna roku"
. powiesz mi słowo?
Kocham życie.
I tym podobne.
Nie możesz spać, kiedy nie wiesz.,
Gdzie znowu zniknęłam.
Ale jeśli znowu mnie kochasz ...
I tak mnie wypuścisz.,
Obiecuję, że wrócę.
Jeśli tak się stanie, to mnie tam nie będzie.
Kiedy zostanie przyznana nagroda "dziewczyna roku"
. powiesz mi słowo?
Kocham życie.
I tym podobne.
Jeśli tak się stanie, to mnie tam nie będzie.
Kiedy zostanie przyznana nagroda "dziewczyna roku"
. powiesz mi słowo?
Kocham życie.
I tym podobne.
(Ty-ty-DY-dy-dy-Dy-Dy-Dy-Dy-Dy) x3