Kristin Hersh — When The Levee Breaks tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "When The Levee Breaks", wykonawca: Kristin Hersh.
Tekst piosenki
If it keeps on raining the levee’s gotta break
If it keeps on raining the levee’s gotta break
And if the levee breaks I got no place to stay
Mean old levee taught me to weep and moan X2
Got what it takes to make a mountain man leave his home,
All last night sat on the levee and moaned,
All last night sat on the levee and moaned,
Thinkin' 'bout me baby and my happy home.
Crying won’t help you, praying won’t do you no good
Crying won’t help you, praying won’t do you no good
'Cause when the levee breaks, you got to move
Mean old levee taught me to weep and moan X4
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jeśli będzie padać, to wał musi pęknąć.
Jeśli będzie padać, to wał musi pęknąć.
A jeśli pęknie wał, nie mam gdzie się zatrzymać.
Mean old levee taught me to weep and moan X2
Got what it takes to make a mountain man leave his home,
Całą noc siedziała na moście i jęczyła.,
Całą noc siedziała na moście i jęczyła.,
Myślę o moim dziecku i moim szczęśliwym domu.
Płacz Ci nie pomoże, modlitwa Ci nie pomoże.
Płacz Ci nie pomoże, modlitwa Ci nie pomoże.
'Cause when the levee breaks, you got to move
Mean old levee taught me to weep and moan X4