Kristin Hoffmann — It's A Game tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "It's A Game", wykonawca: Kristin Hoffmann.
Tekst piosenki
Why can’t I feel this when it’s gone?
Is this suffering?
I listened to you breathing on the telephone
It was hard for me
I’ve been asking out loud
Where do I belong?
And yes, this is taking a toll on me So I write this song
And I’ll pray
To save myself
And I’ll fight
Just to force it out
And I’ll cry
When there’s nothing more to say
It’s a game, it’s a game that I choose to play
Defenses noted but not ignored
So you got a hold of me
I took my position, I played my card
I’m so sorry baby
But I offered my heart
And I can’t give no more than love
Than love, than all my love
So we’ll pray
To save ourselves
And we’ll fight
Just to force it out
And we’ll cry
When there’s nothing more to say
It’s a game, it’s a game that we choose to play
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dlaczego nie mogę tego poczuć, kiedy tego nie ma?
Czy to cierpienie?
Słuchałem jak oddychasz przez telefon.
To było dla mnie trudne.
I ' ve been asking out loud
Gdzie jest moje miejsce?
I tak, to się na mnie odbija, więc piszę tę piosenkę.
And I ' ll pray
By ocalić siebie
And I ' ll fight
/ Align = "left" /
And I ' ll cry
Kiedy nie ma nic więcej do powiedzenia
To jest gra, to jest gra, którą wybieram grać
Dostrzeżone braki uźródłowienia
So you got a hold of me
Zająłem pozycję, zagrałem kartą.
Tak mi przykro, kochanie.
Ale ofiarowałem swoje serce
And I can ' t give no more than love
Than love, than all my love
So we ' ll pray
By ocalić siebie
I będziemy walczyć
/ Align = "left" /
And we ' ll cry
Kiedy nie ma nic więcej do powiedzenia
To jest gra, to jest gra, którą wybieramy grać