Кристина Corp. — С января до января tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "С января до января", wykonawca: Кристина Corp..

Tekst piosenki

Повзрослела на глазах девочка-весна
Солнце распахнуло двери в люди.
Но вино в твоих садах выпито до дна.
Девушка-лето, кто с тобою будет?
Подними опущенные веки
И всмотрись попристальней в лицо.
Зря ты веришь, что июнь навеки,
Что ему просыпать слов песок?
С января до января
Каждый день, обняв другого,
Как листок календаря
Отрываешь снова
С января до января
Каждый день, обняв другого,
Как листок календаря
Отрываешь снова от себя.
Взгляд усталый обронив другу сентябрю
Постучалась в двери ты с надеждой.
И седому январю грусть-печаль свою
Ты опять доверила, как прежде.
Подними опущенные веки
И всмотрись попристальней в лицо.
Зря ты веришь, что январь навеки,
Что ему просыпать слов песок?
С января до января
Каждый день, обняв другого,
Как листок календаря
Отрываешь снова
С января до января
Каждый день, обняв другого,
Как листок календаря
Отрываешь снова от себя.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Dorosła na oczach dziewczyna-wiosna
Słońce otworzyło drzwi do ludzi.
Ale wino w Twoich ogrodach jest do dna.
Lato, kto z tobą będzie?
Podnieś opadające powieki
I przyjrzyj się bliżej twarzy.
Nie powinieneś wierzyć, że Czerwiec jest na zawsze,
Co on budzi słowa piasek?
Od stycznia do stycznia
Każdego dnia, obejmując drugiego,
Jako arkusz kalendarza
/ Align = "left" /
Od stycznia do stycznia
Każdego dnia, obejmując drugiego,
Jako arkusz kalendarza
Odrywasz się od siebie.
Wygląd zmęczony upuszczając przyjaciela we wrześniu
Zapukałaś do drzwi z nadzieją.
I szary styczeń smutek-smutek
Znowu to zrobiłaś.
Podnieś opadające powieki
I przyjrzyj się bliżej twarzy.
Nie powinieneś wierzyć, że Styczeń na zawsze,
Co on budzi słowa piasek?
Od stycznia do stycznia
Każdego dnia, obejmując drugiego,
Jako arkusz kalendarza
/ Align = "left" /
Od stycznia do stycznia
Każdego dnia, obejmując drugiego,
Jako arkusz kalendarza
Odrywasz się od siebie.