Кристина Орбакайте — Птицы tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Птицы", wykonawca: Кристина Орбакайте.
Tekst piosenki
А, что за птицы поют на рассвете,
Да не могу никак отгадать,
Что ж они за сукины дети,
Да мне под утро не дают спать.
На другую улицу,
На другую улицу,
На другую улицу,
Уходи гулять,
А не то, я мужнему достаю орудию,
Да буду в вашу сторону стрелять.
Что за птицы поют на рассвете,
Да не могу никак отгадать,
Что ж они за сукины дети,
Да мне под утро не дают спать.
Да я кручусь, ворочаюсь,
Я кручусь, ворочаюсь,
И я кручусь, ворочаюсь,
Не могу уснуть,
Мне ведь тоже хочется
Мне ведь тоже хочется
Мне ведь тоже хочется
Кутнуть.
И я кручусь, ворочаюсь,
Я кручусь, ворочаюсь,
Да я кручусь, ворочаюсь,
Не могу уснуть
Мне ведь тоже хочется
Мне ведь тоже хочется
Мне ведь тоже хочется
Кутнуть.
Что за птицы поют на рассвете
Да не могу никак отгадать,
Что ж они за сукины дети,
Да мне под утро не дают спать.
А я иду на улицу,
Я иду на улицу,
Выпью чарку среднюю меда и пивка,
И теперь до вечера
И теперь до вечера
С мужиками пляшем гопака.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jakie ptaki śpiewają o świcie?,
Nie mogę zgadywać.,
Co to za sukinsyny?,
Nie mogę spać do rana.
Na drugą ulicę.,
Na drugą ulicę.,
Na drugą ulicę.,
Idź na spacer.,
Albo ja wyciągam Broń mężowi.,
Będę strzelał w waszą stronę.
Jakie ptaki śpiewają o świcie,
Nie mogę zgadywać.,
Co to za sukinsyny?,
Nie mogę spać do rana.
Ja się obracam.,
Obracam się, przewracam się,
I obracam się, rzucam się,
Nie mogę spać.,
Ja też chcę.
Ja też chcę.
Ja też chcę.
/ Align = "left" /
I obracam się, rzucam się,
Obracam się, przewracam się,
Ja się obracam.,
Nie mogę spać.
Ja też chcę.
Ja też chcę.
Ja też chcę.
/ Align = "left" /
Jakie ptaki śpiewają o świcie
Nie mogę zgadywać.,
Co to za sukinsyny?,
Nie mogę spać do rana.
A ja wychodzę.,
Idę na zewnątrz.,
Wypiję średnią szklankę miodu i piwo,
A teraz do wieczora
A teraz do wieczora
Z facetami tańczącymi hopaka.