Кристина Орбакайте — Рио-де-Жанейро tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Рио-де-Жанейро", wykonawca: Кристина Орбакайте.
Tekst piosenki
Надо, надо нам поторопиться,
Поторопиться, не надолго он ушел.
Я тебя, тебя, хоть и не знаю,
Но понимаю, будет только хорошо.
Я не знаю, чем ты покорил,
Готова, я готова, забери.
Забери туда где, забери туда где,
Забери туда где Рио де Жанейро.
Только, только ты, ты не подумай,
Я не подруга на неделю и потом…
Надо, надо, но не говори мне,
Не говори мне об отеле золотом.
Голову теряю посмотри,
Гори оно все пламенем, гори.
Я у тебя, ты у меня.
Не может быть, но это так, так, так…
Голову теряю посмотри
Гори оно все пламенем, гори.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Musimy się pospieszyć.,
Pospiesz się, nie na długo.
Nie znam cię.,
Ale wiem, że będzie dobrze.
Nie wiem, co zrobiłeś.,
Jestem gotowa.
Weź tam, gdzie.,
Zabierz go tam, gdzie jest Rio de Janeiro.
Tylko Ty, nie myśl o tym.,
Nie jestem przyjaciółką przez tydzień, a potem…
Muszę, muszę, ale nie mów mi.,
Nie mów mi o hotelu złotem.
# Patrz,
Płonąć, płonąć.
Jestem u ciebie, ty u mnie.
Nie może być, ale tak jest, tak, tak…
# Patrz
Płonąć, płonąć.