Kristine W — Window to Your World tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Window to Your World", wykonawca: Kristine W.
Tekst piosenki
Tell me, open up Let me into the window of your world
Whispers of lovers in the park
Those kisses I give you in the dark
The mystery
Now that’s the recipe of love
And lovers melt like candle wax
And I watch them through a broken glass
That mystery but that’s the recipe of love
Let’s get around to you and I
'Cause love like mine
Just slips on by Tell me, what are you really feeling now?
Open up, I wanna be inside your mind
Let me into the window of your world
I wanna be in your world
Romance pales and passion dies
If love is there
I’m gonna know it in your eyes
That mystery, that’s the recipe of love
People who stand the test of time
Perfection, they’re like a vintage wine
That mystery, an anniversary of love
Let’s get around to you and I We won’t let life pass us by Oh no, no, no Tell me, what are you really feeling now?
Open up, I wanna be inside your mind
Let me into the window of your world
I wanna be in your world
Tell me, what are you really feeling now?
Open up, I wanna be inside your mind
Let me into the window of your world
I wanna be in your world
I wanna know your happiness
Feel your sorrow
Know your joy and pain will remain the same
But I’ll take it all with your tomorrow
Tell me, what are you really feeling now?
Open up, I wanna be inside your mind
Let me into the window of your world
I wanna be in your world
Tell me, what are you really feeling now?
Open up, I wanna be inside your mind
Let me into the window of your world
I wanna be in your world
Tell me, what are you really feeling now?
Open up, I wanna be inside your mind
Let me into the window of your world
I wanna be in your world
Tell me, what are you really feeling now?
Open up, I wanna be inside your mind
Let me into the window of your world
I wanna be in your world
Tłumaczenie tekstu piosenki
Powiedz mi, otwórz się Wpuść mnie do okna Twojego świata
Szepty kochanków w parku
Te pocałunki, które daję ci w ciemności
The mystery
To jest przepis na miłość.
A kochankowie topią się jak wosk świecy
I patrzę na nie przez rozbitą szybę.
To tajemnica, ale to przepis na miłość.
* Let ' s get around to you and I *
'Cause love like mine
Po prostu powiedz mi, co naprawdę teraz czujesz?
Open up, I wanna be inside your mind
"Let me into the window of your world"
I wanna be in your world
Romans blednie, a namiętność umiera.
"If love is there"
I ' m gonna know it in your eyes
Ta tajemnica, to przepis na miłość
Ludzie, którzy przetrwają próbę czasu
Perfection, they ' re like a vintage wine
Ta tajemnica, Rocznica miłości
Nie, Nie, Nie powiedz mi, co naprawdę teraz czujesz?
Open up, I wanna be inside your mind
"Let me into the window of your world"
I wanna be in your world
Powiedz mi, co teraz naprawdę czujesz?
Open up, I wanna be inside your mind
"Let me into the window of your world"
I wanna be in your world
I wanna know your happiness
Feel your sorrow
Wiedz, że twoja radość i ból pozostaną takie same.
Ale wezmę to wszystko razem z Twoim jutrem.
Powiedz mi, co teraz naprawdę czujesz?
Open up, I wanna be inside your mind
"Let me into the window of your world"
I wanna be in your world
Powiedz mi, co teraz naprawdę czujesz?
Open up, I wanna be inside your mind
"Let me into the window of your world"
I wanna be in your world
Powiedz mi, co teraz naprawdę czujesz?
Open up, I wanna be inside your mind
"Let me into the window of your world"
I wanna be in your world
Powiedz mi, co teraz naprawdę czujesz?
Open up, I wanna be inside your mind
"Let me into the window of your world"
I wanna be in your world