Kristy Lee — Rebel Rose tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Rebel Rose", wykonawca: Kristy Lee.
Tekst piosenki
She was born in a cotton town
Daddy brought her up to settle down
To make him proud through high school
Very young with a bunch of kids
Like her ma and her grandma did
After all, that’s what you do
So, she packed her bags when she turned 18
Tooked the greyhound bus to follow her dreams
You can plant your seeds out in a row
There’s no guarantee, reap what you sew
Somewhere hidden, have to see you
Way out in the cotton field
The solitary wild flower grows
Rebel rose
Rosie knew that she had to see
Where the sky and the highway meet
Her little world wasn’t big enough
Folks said this is gonna pass
Dreams come but they never last
Give her time, she’d adjust
Back in the rack at the bridal store
Was a wedding dress she never wore
You can plant your seeds out in a row
There’s no guarantee, reap what you sew
Somewhere hidden, have to see you
Way out in the cotton field
The solitary wild flower grows
Rebel rose
Someday her daddy’s gonna see
What a baby girls truly meant to be
You can plant your seeds out in a row
There’s no guarantee, reap what you sew
Somewhere hidden, have to see you
Way out in the cotton field
The solitary wild flower grows
Rebel rose
Rebel rose
Tłumaczenie tekstu piosenki
Urodziła się w bawełnianym miasteczku.
Tata ją sprowadził, żeby się ustatkowała.
By był dumny w liceum.
Bardzo młoda z gromadą dzieci.
Jak jej mama i babcia.
W końcu to właśnie robisz.
Spakowała się, gdy skończyła 18 lat.
Tooked The greyhound bus to follow her dreams
Możesz posadzić swoje nasiona w jednym rzędzie.
Nie ma gwarancji, że zbierzesz to, co zszyjesz.
Gdzieś w ukryciu, muszę cię zobaczyć.
Way out in the cotton field
Samotny dziki kwiat rośnie
Rebel rose
Rosie wiedziała, że musi zobaczyć
Where the sky and the highway meet
Jej mały świat nie był wystarczająco duży
Ludzie mówią, że to minie.
Marzenia przychodzą, ale nigdy nie trwają
Daj jej czas, dostosuje się.
Z powrotem w sklepie ślubnym.
Była suknią ślubną, której nigdy nie nosiła.
Możesz posadzić swoje nasiona w jednym rzędzie.
Nie ma gwarancji, że zbierzesz to, co zszyjesz.
Gdzieś w ukryciu, muszę cię zobaczyć.
Way out in the cotton field
Samotny dziki kwiat rośnie
Rebel rose
Pewnego dnia jej tatuś zobaczy
What a baby girls truly meant to be
Możesz posadzić swoje nasiona w jednym rzędzie.
Nie ma gwarancji, że zbierzesz to, co zszyjesz.
Gdzieś w ukryciu, muszę cię zobaczyć.
Way out in the cotton field
Samotny dziki kwiat rośnie
Rebel rose
Rebel rose