Şükriye Tutkun — Güzel Günler tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Güzel Günler", wykonawca: Şükriye Tutkun.

Tekst piosenki

Dalgındım dağlar gibi
Türkülüydüm çınar çınar
Ne kızarıp giden sarı
Ne kızarıp gelen yeşil
Dikilmiş dikmeninde
Hoşçakal köprüsünün
Tam da mendil sallıyordum güzel günlere
Dikilmiş dikmeninde
Hoşçakal köprüsünün
Tam da mendil sallıyordum güzel günlere
Güzel günler, güzel günler, hey güzel günler
Gözlerinde gidenimin, hey güzel günler
Güzel günler, güzel günler, hey güzel günler
Ellerinde gelenimin, hey güzel günler
Balık attım olta tuttum
Yaşadım gençliğimi
Masal oldu çocukluğum
Gençliğim bahar seli
Ve bir akşam birdenbire
Bir bulvar otelinde
İnce bir dal değdi alnıma
Koptu sazımın teli
Ve bir akşam birdenbire
Bir bulvar otelinde
İnce bir dal değdi alnıma
Koptu sazımın teli
Güzel günler, güzel günler, hey güzel günler
Gidenimin gözlerinde, hey güzel günler
Güzel günler, güzel günler, hey güzel günler
Ellerinde gelenimin, hey güzel günler
Güzel günler, güzel günler, hey güzel günler
Gözlerinde gidenimin, hey güzel günler
Hey günler, hey, hey günler, hey güzel günler
Ellerinde gelenimin, hey güzel günler
Hey günler, hey, hey günler, hey güzel günler
Gözlerinde gidenimin, hey güzel günler

Tłumaczenie tekstu piosenki

Byłem zamyślony jak Góry
Turkuld Platan Jawor
Że rumieniec żółty
Jesziłow, Aleksander Iwanowicz
Obsadzone ukłucie
Żegnaj most
Właśnie wymachiwałem chusteczką na dobre dni.
Obsadzone ukłucie
Żegnaj most
Właśnie wymachiwałem chusteczką na dobre dni.
Dobre dni, Dobre dni, Hej, dobre dni
Idę w twoich oczach, Hej, dobre dni
Dobre dni, Dobre dni, Hej, dobre dni
To, co mają, Hej, dobre dni
Rzuciłem rybę, trzymałem wędkę
Żyłem młodością.
Bajka była moje dzieciństwo
Wiosenny strumień mojej młodości
I pewnego wieczoru nagle
Bulwar, Hotel
Cienka gałązka dotknęła mojego czoła
Drut mojej oderwanej trzciny
I pewnego wieczoru nagle
Bulwar, Hotel
Cienka gałązka dotknęła mojego czoła
Drut mojej oderwanej trzciny
Dobre dni, Dobre dni, Hej, dobre dni
W oczach mojego wychodzącego, Hej, dobre dni
Dobre dni, Dobre dni, Hej, dobre dni
To, co mają, Hej, dobre dni
Dobre dni, Dobre dni, Hej, dobre dni
Idę w twoich oczach, Hej, dobre dni
Hej dni, hej, hej dni, Hej dobre dni
To, co mają, Hej, dobre dni
Hej dni, hej, hej dni, Hej dobre dni
Idę w twoich oczach, Hej, dobre dni