Krizz Kaliko — Beer Googles tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Beer Googles", wykonawca: Krizz Kaliko.

Tekst piosenki

In the world, there’s a lot of lonely girls
Who am I to deny 'em? So I think I’ll try 'em
And some of these girlies is cuties too
And some of these cuties look just like you
But there’s some I do and some I don’t
If I have me a few, she’s what I want
And my eyes can’t see what’s wrong
I take another couple shots and we gone
Beer goggles got me getting at her
Maybe it’s the liquor that made me get at her
If I have one more cup
I’mma try to come see what’s up (What's up?) (Alright!)
Beer goggles got me getting at her
Maybe it’s the liquor that made me get at her
If I take one more sip
Baby, guess who you’re goin' with (Kali Baby!)
Ooh, ugly, yeah, she’s lookin' ugly
Before you take a drink
Pop that bubbly, she’ll be lookin' lovely
'Fore you can even blink
Sprite, lemon, and a couple women
Add a little Hennessey
You might not be the right one
But tonight, baby, you can pretend to be Slizzur, slizzur, must been a mix-up, mix-up
How did we get twisted? Shit, last night you was cold as blizzard, blizzard
Not as cold as my shoulder, woke up and looked over, whoa!
Um, the cold rum mixed with Coke somehow set me up with a fe-fi-fo-fum
The beer goggles turned you into a fierce model
From a deer with no eyes, I-have-no-idea model, tears
What have I done? What if in 9 months…
I can’t think that into existence, I’mma leave here and never mention…
anything

Tłumaczenie tekstu piosenki

Na świecie jest wiele samotnych dziewczyn
Kim jestem, żeby im zaprzeczać? Więc chyba spróbuję.
Niektóre z tych dziewczyn też są śliczne.
I niektóre z tych ślicznotek wyglądają jak ty
Ale jest coś, co robię, a jest coś, czego nie.
/ Align = "left" /
A moje oczy nie widzą, co jest nie tak.
Zrobię jeszcze kilka zdjęć i już nas nie ma.
Piwne gogle mnie do niej zmusiły.
Może to alkohol sprawił, że się do niej dobrałem.
If I have one more cup
Postaram się przyjść zobaczyć co się dzieje (co się dzieje?/ Align = "left" / )
Piwne gogle mnie do niej zmusiły.
Może to alkohol sprawił, że się do niej dobrałem.
Jeśli wezmę jeszcze jeden łyk
Baby, guess who you 're goin' with (Kali Baby!)
Ooh, ugly, yeah, she 's lookin' ugly
Zanim się napijesz
Pop that bubbly, she 'll be lookin' lovely
"Fore you can even mrugnięcie
Sprite, lemon, i kilka kobiet
Dodaj trochę Hennessey
Możesz nie być tym właściwym.
Ale dzisiaj, kochanie, możesz udawać Slizzura, slizzura, to musiało być nieporozumienie, nieporozumienie.
Jak się pokręciliśmy? Cholera, ostatniej nocy byłeś zimny jak śnieżyca, śnieżyca
Nie tak zimno jak moje ramię, obudziłem się i spojrzałem, whoa!
Um, zimny rum zmieszany z colą w jakiś sposób ustawił mnie z fe-fi-fo-fum
Piwne gogle zmieniły cię w dziką modelkę.
Od jelenia bez oczu, Nie mam pojęcia model, łzy
Co ja zrobiłem? Co jeśli za 9 miesięcy…
Nie mogę o tym myśleć, odejdę stąd i nigdy nie wspomnę…
anything