Крёстная семья — На карнавале tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "На карнавале", wykonawca: Крёстная семья.
Tekst piosenki
Мучачос пачачос давай!
Смуглянка, мексиканка! давай давай!
В вонючем баре жгла горло нам текила
Двум мексиканцам разбили мы рыло
И в их самбреро продолжились гулянье
Мучатки удивлялись, что за воспитание
От рассвета и до заката
Не угомонить им нашего брата
И гимн мы пели с восходом солнца
Пусть не берут в оплату сдесь русского червонца
Оле оле, мексиканцам слезы
Оле оле, а нам их не понять
Оле оле, шипы и розы
Оле оле, гулять так гулять
На карнавале, на карнавале
Мы себе сеньёриток подсняли
Всю ночь не спали, ниче не жрали
На карнавале, на карнавале
На карнавале, на карнавале
Мы себе сеньёриток подсняли
Всю ночь не спали, ниче не жрали
На карнавале, на карнавале
Синьёрита, синьёрита
Девушка по имени Маргарита
В эту ночь будет все шито крыто
Жизнь как жизнь, словно Dolce Vita
Ты мне так нравишься, мне так нравишься
Хоть не красавица…
Маргарита, маргарита
Твое тело не брито!!!
На карнавале, на карнавале
Мы себе сеньёриток подсняли
Всю ночь не спали, ниче не жрали
На карнавале, на карнавале
На карнавале, на карнавале
Мы себе сеньёриток подсняли
Всю ночь не спали, ниче не жрали
На карнавале, на карнавале
Пальмы, песок, вечеринки и пьянки
Как шоколадки мексиканки
Пальмы, песок, вечеринки и пьянки
Как шоколадки мексиканки
Утром, в кровати приятный сюрприз
Шепчет мартышка мне мол, женись
Найди себе смуглого Хуана
Не сможишь любить русского хулигана
Оле оле, мексиканцам слезы
Оле оле, а нам их не понять
Оле оле, шипы и розы
Оле оле, гулять так гулять
Мексиканки, мексиканки, обезьянки
Мексиканки, мексиканки, обезьянки
Мексиканки, мексиканки, обезьянки
Хулио, Хулио, Хулио тебе надо?
Хулио, Хулио, я из Ленинграда!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Muchachos pachachos!
Ciemnowłosa Meksykanka! No dalej!
W śmierdzącym barze pali nam gardło Tequila
Dwóch Meksykanów rozwaliło nam pysk.
I w ich sambrero kontynuowano uroczystości
Tortury zastanawiały się, co za wychowanie
Od świtu do zmierzchu
Nie uspokoimy naszego brata.
A hymn śpiewaliśmy o wschodzie słońca
Niech nie płacą tutaj rosyjskiego czerwońca
Ole Ole, Meksykanie
Ole Ole, a my ich nie rozumiemy
Ole Ole, kolce i róże
Ole Ole, chodzić tak chodzić
Na karnawale, na karnawale
Mamy sobie panienki.
Nie spaliśmy całą noc, nic nie zjadliśmy
Na karnawale, na karnawale
Na karnawale, na karnawale
Mamy sobie panienki.
Nie spaliśmy całą noc, nic nie zjadliśmy
Na karnawale, na karnawale
Signerita, signerita
Dziewczyna o imieniu Małgorzata
Tej nocy wszystko będzie zamknięte.
Życie jak życie jak Dolce Vita
Bardzo cię lubię.
Chociaż nie piękna…
Małgorzata, Małgorzata
Twoje ciało nie jest Brito!!!
Na karnawale, na karnawale
Mamy sobie panienki.
Nie spaliśmy całą noc, nic nie zjadliśmy
Na karnawale, na karnawale
Na karnawale, na karnawale
Mamy sobie panienki.
Nie spaliśmy całą noc, nic nie zjadliśmy
Na karnawale, na karnawale
Palmy, piasek, imprezy i drinki
Jak czekoladki Meksykanki
Palmy, piasek, imprezy i drinki
Jak czekoladki Meksykanki
Rano, w łóżku miła niespodzianka
Małpka szepcze do mnie, ożeń się
Znajdź sobie brązowego Juana.
Nie będziesz w stanie kochać rosyjskiego tyrana
Ole Ole, Meksykanie
Ole Ole, a my ich nie rozumiemy
Ole Ole, kolce i róże
Ole Ole, chodzić tak chodzić
Meksykanki, Meksykanki, małpy
Meksykanki, Meksykanki, małpy
Meksykanki, Meksykanki, małpy
Julio, Julio, chcesz Julio?
Julio, Julio, jestem z Leningradu!