Kronos — Zeus Dethroned tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Zeus Dethroned", wykonawca: Kronos.

Tekst piosenki

«O Zeus, much-honoured,
Supremely great, to thee our holy, rites we consecrate
Ours prayers and expiations.
King divine, for all things to produce with ease through mind is thine»
Never could you have imagined this stalwart coalition
All these years dominated by the sky master collapse
Never could you have realized this strange fervour
Whatever the violence of your wrath your lighting will strike
Whenever the paroxysm of your hate is reached
Arisen new era…
Your triumphant ephemeral reign becomes so measly
all sat facing you, admiring the ceaseless incarnate selfishness
Once your crown abdicated by the announced warning.
Your throne unhurriedly whittled away.
Falling ancient tyranny…
Never could you have expected such a diabolical strategy
Never could you have thought such a revolt so sudden
Zeus was dethroned
Thundergod haphazardly throw his lethal weapons
The names of the Olympian entities will never cease to be praised
A conflict within, laughing by worms…
Whoever faces the king of gods
Stairs leading to Olympus seem to crumble
Under the weight of your vanity…
Columns of your palace inexorably sag
Time for retribution finally comes…
Never could you have imagined this stalwart coalition
All these years dominated by the-sky master collapse
Never could you have realized this strange fervour
Whatever the violence of your wrath your lighting will strike
Whenever the paroxysm of your hate is reached
Arisen new era…
Bloody battles were lead in treachery and sarcasms
Legendary carnages have revealed the strangest alliances
Thirst of conquests have always generated the worst
So brothers, lets trigger the hellish struggle…

Tłumaczenie tekstu piosenki

"O Zeusie, wielce zaszczycony,
Najwspanialsze, Tobie nasze święte, obrzędy, które poświęcamy
Nasze modlitwy i ekspiacje.
Królu boski, dla wszystkich rzeczy do produkcji z łatwością przez umysł jest Twój»
Nigdy nie wyobrażałeś sobie tej dzielnej koalicji.
/ Align = "left" /
Nigdy nie zdałbyś sobie sprawy z tego dziwnego zapału.
Bez względu na przemoc twojego gniewu Twoje światło uderzy
Gdy tylko osiągnie się paroksyzm Twojej nienawiści
Nowa era…
Twoje tryumfalne efemeryczne panowanie staje się tak nędzne
wszyscy siedzieli naprzeciw ciebie, podziwiając nieustanny inkarnacyjny egoizm.
Gdy twoja Korona abdykuje na mocy ogłoszonego Ostrzeżenia.
Twój tron bezproblemowo urwał się.
Upadająca starożytna tyrania…
Nigdy nie mogłeś się spodziewać tak diabolicznej strategii.
Nigdy nie pomyślałeś, że taki bunt tak nagły
Zeus został zdetronizowany.
Thundergod przypadkowo rzuca swoją zabójczą broń
/ Align = "center" bgcolor = "# e0ffe0 " / Cesarz Chin / / align = center /
A conflict within, laughing by worms…
Kto zmierzy się z królem bogów
Schody prowadzące na Olimp wydają się kruszyć
Under the weight of your vanity…
Kolumny pałacu nieubłaganie sag
Nadszedł czas zemsty.…
Nigdy nie wyobrażałeś sobie tej dzielnej koalicji.
/ Align = "left" /
Nigdy nie zdałbyś sobie sprawy z tego dziwnego zapału.
Bez względu na przemoc twojego gniewu Twoje światło uderzy
Gdy tylko osiągnie się paroksyzm Twojej nienawiści
Nowa era…
Krwawe walki toczyły się w zdradzie i sarkazmie
Legendarne rzezie ujawniły najdziwniejsze sojusze
Pragnienie podbojów zawsze rodzi najgorsze
Więc bracia, rozpętajmy piekielną walkę.…