KRS One — Gunnen' Em Down tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Gunnen' Em Down", wykonawca: KRS One.
Tekst piosenki
Uh-huh! Y’all forgot about this shit right? Haha
Haha, TURN THE RADIO OFF!
Word! Yeah, whattup Choco? Haha
Yo turn it around for me one time
Uhh, uhh, yo I don’t despise thugs, I +ADVISE+ thugs
I teach y’all thugs, cause that’s what I was
Yeah I say was cause today I’m above
All the guns, illegal funds, the crews and the drugs
ANY HOOD I walk in, they show me love
They say 'Knowledge Reigns Supreme, WHATTUP CUZ?'
Cops wanna get sit down and get all bud
They wanna think as they drink drink down to the suds
I respect it, but I don’t get down with the fuzz
I don’t drink with DT’s I don’t hang with the judge
But truth be truth and I got the proof
Most ministers were straight thugged out in they youth
See if you’re over 25 and you never got live
when it was time to ride, you ain’t got no heart
But if you’re over 26 and you’re still in the mix
and your life you ain’t fixed, you ain’t doin your part
You see them cats on TV, playin the role?
Gassin y’all, them cats be over thirty years old!
Actin all dirty and cold
NONE OF MY CLASSIC ALBUMS they was worthy to hold
I’m concerned with the soul, overstand?
When we was slappin up rappers they was doin the running man
You don’t know my style, we be straight gunnin man
If you don’t know you better ask your older brother man
Shit gets realer than, Real TV
From eighty-six, ain’t no rapper realer than me Or Just-Ice, I.C.U. or Steady B What y’all waitin to see? Somethin faker than me?
Don’t let me have to pull out the Jamaican in me
I’d rather pull out the asalaam alaikum in me Wa-alaikum salaam, yo you wan' tess de Don?
BLAOW BLAOW BLAOW-BLOAW-BLAOW, bwoy gone!
They don’t really wanna learn — well start gunnin 'em down!
Yo they really ain’t concerned — well start gunnin 'em down!
They don’t wanna get the book — well start gunnin 'em down!
They don’t want a conscious hook — well start gunnin 'em down!
They don’t wanna pay dues — well start gunnin 'em down!
They be actin brand new — well start gunnin 'em down!
They don’t wanna get the light — well start gunnin 'em down!
Yo, pass me the mic — we’ll start gunnin 'em down!
Watch dis! Your crew is my crew and my crew is my crew
Your crew you lied to, my crew will find you
The light I recite will blind and outshine you
Street cats be wonderin why they even signed you
Where they find you? WHO is the first cat to rap
«wa-da-da-ding"and show you what the nine do?
You ain’t never seen me behave with them firearms
Maybe not, cause you just a slave to Viacom
Me, I’m a free MC hip-hopper
I teach real gangsters, hang with real Godsters
I am to hip-hop what Selassie is to rastas
Watch your mouth before someone I don’t know pops ya Lemme stop, don’t-a-stop the street rhetorhic, ha Your soul you sellin it ha, come wit some better shit, ha In five years your whole catalogue’s irrelevant ha You spit the ignorance while I spit intelligence
You got it backwards like sayin hop-hip
That’s why when you battled your whole crew got ripped!
You wanna battle?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Uh-huh! Zapomnieliście o tym, prawda? Haha
Haha, Wyłącz RADIO!
Słowo! Tak, co to jest Choco? Haha
Obróć to dla mnie.
Uhh, uhh, yo nie gardzę bandytami, doradzam + bandytom
I teach y 'all thugs, cause that' s what I was
Tak, mówię, że to dlatego, że dziś jestem nade mną.
Cała ta broń, nielegalne fundusze, załogi i narkotyki.
W każdej dzielnicy, w której Wchodzę, okazują mi miłość.
Mówią, że wiedza panuje nade mną.'
/ Align = "left" /
Chcą myśleć, gdy piją, piją do dna.
Szanuję to, ale nie przepadam za fuzz.
Nie piję z DT, nie zadaję się z sędzią.
Ale prawda jest prawdą i mam dowód
Większość ministrów była prostolinijna w młodości.
Zobacz, czy masz ponad 25 lat i nigdy nie byłeś na żywo.
when it was time to ride, you ain ' t got no heart
Ale jeśli masz ponad 26 lat i nadal jesteś w mieszance
and your life you ain 't fixed, you ain' t doing your part
Widzisz te koty w telewizji, grające tę rolę?
Gassin y ' all, te koty mają ponad 30 lat!
/ Align = "left" /
Żaden z moich klasycznych albumów nie był wart posiadania
Martwię się o duszę, rozumiesz?
When we was slappin up rappers they was doing the running man
You don ' t know my style, we be straight gunnin man
Jeśli nie wiesz, lepiej zapytaj starszego brata.
"Shit gets realer than, Real TV"
Od lat 80. żaden raper nie jest realniejszy ode mnie, czy po prostu Ice, OIOM, czy Steady B, co chcecie zobaczyć? Coś lepszego ode mnie?
"Don' t let me have to pull out the Jamaican in me"
Wolałabym wyciągnąć asalaam alaikum we mnie Wa-alaikum salaam, yo wan ' tess de Don?
BLAOW BLAOW BLAOW-BLOAW-BLAOW, chłopak przepadł!
Nie chcą się uczyć.
Yo, oni naprawdę nie są zaniepokojeni — więc zacznij ich zestrzelić!
Oni nie chcą dostać książki — więc zacznij strzelać do nich!
Nie chcą, żeby ktoś ich zastrzelił!
Nie chcą płacić składek — więc zacznij ich zabijać!
Oni są nowiutcy-więc zacznij ich zestrzelić!
Nie chcą zgasić światła.
Podaj mi mikrofon, a zaczniemy strzelać!
Uważaj! Your crew is my crew and my crew is my crew
Twoja ekipa, którą okłamałeś, moja ekipa cię znajdzie.
Światło, które recytuję oślepie i przyćmiewa Cię
Street cats be wonderin why they even signed you
Gdzie cię znaleźli? Kto pierwszy rapuje
"wa-da-da-ding" i pokazać ci, co robią dziewiątki?
Nigdy nie widziałeś, żebym się zachowywał przy broni palnej.
Może nie, bo jesteś niewolnikiem Viacom.
Me, I ' m a free MC hip-hopper
Uczę prawdziwych gangsterów, spędzam czas z prawdziwymi Godsterami.
I am to hip-hop what Selassie is to rastas
Uważaj co mówisz, zanim ktoś kogo nie znam pops Ya Lemme stop, don 't-a-stop the street retorhic, ha Your soul you sellin it ha, come wit some better shit, ha In five years your whole catalogue' s nieistotne ha you plut the ignorance while I plut intelligence
You got it back like saying hop-hip
To dlatego, kiedy walczyłeś, cała twoja załoga została porwana!
Chcesz walczyć?