KRS One — Just To Prove A Point tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Just To Prove A Point", wykonawca: KRS One.
Tekst piosenki
Tell me right now tell me what’s wrong
Please tell me something before I’m gone
It seems like we have come to the end
Should I be listening to all my friends
Is it true what they say?
Is it true what they say?
Is it true what they say?
Is it true what they say?
I’M HEARING THINGS LIKE YOU’LL BE SLEEPING CREEPING BEHIND MY BACK
YOU MIGHT BE LAUGHIN MIGHT BE JOKIN BUT I’M THINKIN IT’S WACK
IF WE ARE OVER LET’S BE OVER AND LET’S LEAVE IT AT THAT
SEE I CAN’T TRUST YOU ANYMORE BECAUSE YOUR LOVE IS AN ACT
Is it true what they say?
Is it true what they say?
Is it true what they say?
Just who do you, think I really am?
One of your mindless and stupid friends?
Why can’t you simply tell me the truth?
So I can hold you, or cut you loose?
I’M NOT THE TYPE TO LISTEN TO WHAT EVERYBODY WILL SAY
BUT MORE AND MORE IT’S SEEMIN THAT I CAN’T TRUST YOU ANYWAY
YOU MAKE ME THINK THAT I MUST SLEEP WITH SOMETHIN OVER MY HEAD
FOR FEAR I WAKE UP IN A POOL OF BLOOD AND PROBABLY DEAD
HOW ARE WE LIVIN? HOW ARE WE LIVIN? IT SEEMS
YOU ARE NOT GIVIN WHAT YOU GAVE IN THE BEGINNING
HOW ARE WE LIVIN? HOW ARE WE LIVIN? IT SEEMS
YOU ARE NOT GIVIN WHAT YOU GAVE IN THE BEGINNING
Is it true what they say?
Is it true what they say?
Is it true what they say?
I’M HEARING THINGS LIKE YOU’LL BE SLEEPING CREEPING BEHIND MY BACK
YOU MIGHT BE LAUGHING MIGHT BE JOKING BUT I’M THINKING IT’S WACK
IF WE ARE OVER LET’S BE OVER AND LET’S LEAVE IT AT THAT
SEE I CAN’T TRUST YOU ANYMORE BECAUSE YOUR LOVE IS AN ACT
I’M NOT THE TYPE TO LISTEN TO WHAT EVERYBODY WILL SAY
BUT MORE AND MORE IT’S SEEMIN THAT I CAN’T TRUST YOU ANYWAY
YOU MAKE ME THINK THAT I MUST SLEEP WITH SOMETHIN OVER MY HEAD
FOR FEAR I WAKE UP IN A POOL OF BLOOD AND PROBABLY DEAD
Probably dead!
Probably dead.
Probably dead…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tell me right now tell me what ' s wrong
Proszę, powiedz mi coś, zanim odejdę.
Wygląda na to, że doszliśmy do końca.
Czy powinienem słuchać wszystkich moich przyjaciół?
Czy to prawda, co mówią?
Czy to prawda, co mówią?
Czy to prawda, co mówią?
Czy to prawda, co mówią?
SŁYSZĘ RZECZY, JAK TY BĘDZIESZ SPAŁ SKRADAJĄC SIĘ ZA MOIMI PLECAMI.
YOU MIGHT BE LAUGHIN MIGHT BE JOKIN BUT I 'M THINKIN IT' S WACK
JEŚLI Z NAMI KONIEC, TO KONIEC I TAK TO ZOSTAWMY.
WIDZISZ, NIE MOGĘ CI JUŻ UFAĆ, BO TWOJA MIŁOŚĆ TO TYLKO GRA.
Czy to prawda, co mówią?
Czy to prawda, co mówią?
Czy to prawda, co mówią?
Za kogo ty mnie masz?
Jeden z Twoich bezmyślnych i głupich przyjaciół?
Dlaczego po prostu nie powiesz mi prawdy?
Więc mogę cię przytulić,czy wypuścić?
NIE JESTEM TYPEM, KTÓRY SŁUCHA TEGO, CO WSZYSCY POWIEDZĄ.
ALE CORAZ BARDZIEJ WYDAJE MI SIĘ, ŻE I TAK NIE MOGĘ CI UFAĆ.
SPRAWIASZ, ŻE MYŚLĘ, ŻE MUSZĘ SPAĆ Z CZYMŚ NAD GŁOWĄ.
ZE STRACHU BUDZĘ SIĘ W KAŁUŻY KRWI I PRAWDOPODOBNIE NIE ŻYJĘ.
JAK NAM IDZIE? JAK NAM IDZIE? WYDAJE SIĘ
NIE DAJESZ TEGO, CO DAŁEŚ NA POCZĄTKU.
JAK NAM IDZIE? JAK NAM IDZIE? WYDAJE SIĘ
NIE DAJESZ TEGO, CO DAŁEŚ NA POCZĄTKU.
Czy to prawda, co mówią?
Czy to prawda, co mówią?
Czy to prawda, co mówią?
SŁYSZĘ RZECZY, JAK TY BĘDZIESZ SPAŁ SKRADAJĄC SIĘ ZA MOIMI PLECAMI.
MOŻESZ SIĘ ŚMIAĆ, MOŻE ŻARTOWAĆ, ALE MYŚLĘ, ŻE TO CHORE.
JEŚLI Z NAMI KONIEC, TO KONIEC I TAK TO ZOSTAWMY.
WIDZISZ, NIE MOGĘ CI JUŻ UFAĆ, BO TWOJA MIŁOŚĆ TO TYLKO GRA.
NIE JESTEM TYPEM, KTÓRY SŁUCHA TEGO, CO WSZYSCY POWIEDZĄ.
ALE CORAZ BARDZIEJ WYDAJE MI SIĘ, ŻE I TAK NIE MOGĘ CI UFAĆ.
SPRAWIASZ, ŻE MYŚLĘ, ŻE MUSZĘ SPAĆ Z CZYMŚ NAD GŁOWĄ.
ZE STRACHU BUDZĘ SIĘ W KAŁUŻY KRWI I PRAWDOPODOBNIE NIE ŻYJĘ.
Pewnie nie żyje!
Prawdopodobnie nie żyje.
Prawdopodobnie nie żyje.…