Kru — Ooh ! La ! La ! tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ooh ! La ! La !", wykonawca: Kru.
Tekst piosenki
Khabar-khabarnya bukanlah calang wanita
Aku terpesona dengan lirikan matanya
Oh aku bukannya mudah untuk jatuh cinta
Tapi kini kupercaya cinta pandang pertama
Hei wanita lihat apa telah kau lakukan
Aku hanyut dalam khayalan
Gerak gaya dansamu menggoda
Sukar untuk dilupakan siang malam kufikirkan
(korus)
KAU BUAT KUKATA… OOH! LA! LA! LA! LA!
SETIAP MASA… OOH! LA! LA! LA!
BICARA MEMPESONA… OOH! LA! LA! LA! LA!
MANA SAJA KAU DI MINDA… OOH! LA! LA! LA!
Uuh jelita
Hatiku telah kau curi dan kurela
Ingin bersama walau dalam lena
Dan aku bukannya mudah untuk jatuh cinta
Sekali kuterpandangmu selamanya merindu
Kau punya reputasi sehangat api
Menjadi tarikan mata walau dimana
Kehebatanmu hmm… sering diperkata
Sudah pasti kutergoda bila bertentang mata
Ekspresi ku ini tentunya dikau mengerti
Moga hasrat di hati kan merealisasi
Tetap harap cinta kan menggerlap
Makin wajahmu kutatap semakin kuterperangkap
(ulang korus)
Yang ku alami mungkin misteri
Ketika ini
Mungkinkah sudah ku jatuh cinta
Yeah dapatkah kau rasakan apa yang kurasa
Oh tak pernah tak bisa ku kawal diriku
Separuh nyawa aku merindu
Ku berdebar bila bersemuka
Ku tidak tahu mengapa reaksiku yang ketara
Tłumaczenie tekstu piosenki
Łup-słowo nie Kalang, kobiety,
Jestem zafascynowany ukośnym spojrzeniem jej oczu.
Nie jest mi łatwo się zakochać.,
Ale teraz wierzę w miłość od pierwszego wejrzenia.
Hej, panie, zobaczcie, co zrobiliście.,
Jestem zagubiony.,
Styl tańca, drażnić,
Trudno zapomnieć dzień i noc, czy myślałem?
(Corus)
Robisz KUKATĘ ... Whoo! la! la! la! la!
ZA KAŻDYM RAZEM ... Oh! La! La!La!
MÓW CZARUJĄCO ... Oh! La! La! La!La!
O CZYM MYŚLISZ? Oh! La! La!La!
Jelita,
Moje serce było, ukradłaś i paliłaś
Chce być razem, nawet w lenie,
I nie jest mi łatwo się zakochać.
Raz kooterpandangmu wiecznie tęsknota, masz reputację ciepły jak ogień, czy przyciągania oczu, choć gdzie Sława ... hm ... często dipercata, to zdecydowanie kootergoda, jeśli wbrew swoim oczom, wyrażenie ku, oczywiście, rozumie pragnienie moga w sercach prawicowych, zrozum, mam nadzieję, że miłość jest słuszna, mengerlap, im bardziej patrzę na twoją twarz, patrzę na kooterperangkap.
(ulang Corus)
Naturalnie mogę być tajemnicą,
Kiedy to jest ...
Może się zakochuję?
Tak, czujesz to samo co ja?
Nigdy nie mogłem się Eskortować.
Okres półtrwania, tęsknię
Na jego pukanie, gdy bersemuka.
Nie wiem, dlaczego zareagowałbym tak niesamowicie.