Krüger — Лунный ангел tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Лунный ангел", wykonawca: Krüger.
Tekst piosenki
1. Снова ночь в дыму колдует,
Там огни опасных глаз,
И запахло страхом в этот раз…
Город лунною дорогой
Уплывает в пьяный рай,
Только ты живи, не умирай.
О, Лунный Ангел,
Ты опять со мной.
О, Лунный Ангел,
Только утром ты растаешь
Вместе с ночью…
Не скрывайся, постой!
2. Я тебя опять увижу,
Я опять к тебе прийду
Лунный город, я тебя найду.
Там отрава без надежды,
Там дыханье без тепла.
Там, где были мы — теперь зола.
3. Улетай скорей на волю,
А ни-то она уйдёт.
Пусть на воле сердце оживёт.
Много ран на нем осталось,
И душа давно в пыли,
И увяз корабль на мели…
О, Лунный Ангел,
Ты опять со мной.
О, Лунный Ангел,
Только утром ты растаешь…
Там, далеко, я не вспомню ничего,
Там, далеко, за дымом снов.
Там, далеко, я останусь навсегда,
В стране волшебных городов…
Не скрывайся, постой!
Tłumaczenie tekstu piosenki
1. Znowu noc w dymie wyczarowuje,
Tam światła niebezpiecznych oczu,
Tym razem poczułem strach.…
Miasto księżycowa droga
Odpływa do pijanego raju,
Tylko ty żyjesz, nie umieraj.
Och, Księżycowy Anioł,
Znowu jesteś ze mną.
Och, Księżycowy Anioł,
Dopiero rano się rozpuścisz.
Razem z nocą…
Nie ukrywaj się!
2. Zobaczę cię jeszcze raz.,
Wrócę do ciebie.
Księżycowe miasto, znajdę cię.
Jest trucizna bez nadziei,
Oddycha bez ciepła.
Tam, gdzie byliśmy, jest teraz Zola.
3. / Align = "left" / ,
A ona nie odejdzie.
Niech serce ożyje na wolności.
Zostało na nim wiele ran.,
A dusza od dawna w prochu,
/ Align = "left" / Spacewatch…
Och, Księżycowy Anioł,
Znowu jesteś ze mną.
Och, Księżycowy Anioł,
Dopiero rano się rozpuścisz.…
Tam, daleko, nic nie pamiętam,
Tam, daleko, za dymem snów.
Tam, daleko, zostanę na zawsze,
W Krainie magicznych miast…
Nie ukrywaj się!