Крылья — Дорога в небо tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Дорога в небо", wykonawca: Крылья.
Tekst piosenki
Сквозь сумрак лесов на открытом ли поле,
Змеею, уйдя в горизонт,
Дорога твоя, твоя сила и воля,
Не зыблемый жизни закон.
И только тебе она светит мечтою,
Заполнив блеском глаза,
Восторгом победы иль жажды покоя,
Уходит она в небеса.
В небеса уходит она!
Дорога в небо утоптана снегом,
В глазах проплывут миражи,
И черным по белому, со скоростью смелою,
Проносятся мили как жизнь.
Споткнулся, упал, оступился, ошибся,
Ты просто от жизни устал,
Дал смерти своей свежей крови напиться,
В слюнях весь и мерзкий оскал.
В снегу на коленях, истоптанный грязью
Вставай, сотвори чудеса!
На этой тропе развернись, станешь князем,
Она ведь ведет в небеса!
В небеса, уходит она!
Дорога в небо утоптана снегом,
В глазах проплывут миражи,
И черным по белому, со скоростью смелою,
Проносятся мили как жизнь.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Przez mrok lasów na otwartym polu,
/ Align = "left" / ,
Droga jest Twoja, Twoja siła i wola,
Prawo nie jest zbywalne.
I tylko dla Ciebie świeci marzeniem,
Wypełniając Oczy połyskiem,
Rozkosz zwycięstwa lub pragnienie spokoju,
Idzie do nieba.
Ona idzie do nieba!
Droga do nieba jest utopiona przez śnieg,
W oczach przepłyną miraże,
/ Align = "left" / ,
/ Align = "left" /
Potknął się, upadł, potknął, popełnił błąd,
Jesteś po prostu zmęczony życiem,
Pozwolił śmierci swej świeżej krwi się upić.,
Ślini się cały i wstrętny uśmiech.
W śniegu na kolanach, zdeptany błotem
Wstawaj, zrób cuda!
Na tej ścieżce zawróć, staniesz się księciem,
Ona prowadzi do nieba!
Do nieba, ona idzie!
Droga do nieba jest utopiona przez śnieg,
W oczach przepłyną miraże,
/ Align = "left" / ,
/ Align = "left" /