Krypteria — You & i tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "You & i", wykonawca: Krypteria.

Tekst piosenki

You gave me oh so much that I never wanted
You gave me everything I can’t stand
You’re like a ton of dust when I’m lost in the desert
A bag of bricks when I’m stuck in quicksand
You’re a pool of fuel when my house is on fire
You’re like a blindfold in the dark
You’re like a glass of water when I’m drowning in the ocean
A bag of tricks when all I want is straight play
Vade retro inimice vade retro nunc
Make my day say bye bye
Vade retro inimice
There’s one more bridge to burn
You and I were like angels in the sky
Till we both came crashing down
This you-and-I thing’s over now
You and I were like angels in the sky
Till we set our wings on fire
This you-and-I thing’s bound to die
Tell me whatever happened to our bed of roses
And why it turned into a bed of thorns
I’m the bird on the beach too bad that you to me
Are like the oil pollution coming to kill me
To me you’re just as lovely as a nasty train wreck
I’ll miss you like a hole in my head
So do us both a favor go and hit the road jack
Please get lost cause I’m sick off fighting
Vade retro inimice vade retro nunc
Make my day say bye bye
Vade retro inimice
There’s one more bridge to burn
You and I were like angels in the sky
Till we both came crashing down
This you-and-I thing’s over now
You and I were like angels in the sky
Till we set our wings on fire
This you-and-I thing’s bound to die
Thanks for absolutely nothing, thanks for absolutely nothing
Vade retro inimice vade retro nunc
Make my day say bye bye
Vade retro inimice
There’s one more bridge to burn
You and I were like angels in the sky
Till we both came crashing down
This you-and-I thing’s over now
You and I were like angels in the sky
Till we set our wings on fire
This you-and-I thing’s bound to die

Tłumaczenie tekstu piosenki

You gave me oh so much that I never wanted
You gave me everything I can ' t stand
Jesteś jak tona kurzu, kiedy gubię się na pustyni.
A bag of bricks when I ' m stuck in quicksand
Jesteś jak basen paliwa, kiedy mój dom płonie.
Jesteś jak opaska na oczy w ciemności
Jesteś jak szklanka wody, kiedy tonę w oceanie.
A bag of tricks when all I want is straight play
Vade retro inimice Vade retro nunc
Make my day say bye bye
Vade retro inimice
Jest jeszcze jeden most do spalenia.
Ty i ja byliśmy jak aniołki na niebie
Dopóki oboje się nie rozbiliśmy
Ta sprawa między nami się skończyła.
Ty i ja byliśmy jak aniołki na niebie
Dopóki nie rozpalimy skrzydeł
To, że ty i ja jesteśmy skazani na śmierć.
Powiedz mi, co się stało z naszym łóżkiem z róż
And why it turned into a bed of thorns
I ' m the bird on the beach too bad that you to me
Są jak zanieczyszczenie oleju, które chce mnie zabić.
Dla mnie Jesteś tak urocza jak wrak pociągu.
Będę za tobą tęsknić jak dziura w mojej głowie.
Więc wyświadcz nam obu przysługę idź i ruszaj w drogę jack
Proszę, spadaj, bo mam dość walki.
Vade retro inimice Vade retro nunc
Make my day say bye bye
Vade retro inimice
Jest jeszcze jeden most do spalenia.
Ty i ja byliśmy jak aniołki na niebie
Dopóki oboje się nie rozbiliśmy
Ta sprawa między nami się skończyła.
Ty i ja byliśmy jak aniołki na niebie
Dopóki nie rozpalimy skrzydeł
To, że ty i ja jesteśmy skazani na śmierć.
Dzięki za nic, dzięki za nic.
Vade retro inimice Vade retro nunc
Make my day say bye bye
Vade retro inimice
Jest jeszcze jeden most do spalenia.
Ty i ja byliśmy jak aniołki na niebie
Dopóki oboje się nie rozbiliśmy
Ta sprawa między nami się skończyła.
Ty i ja byliśmy jak aniołki na niebie
Dopóki nie rozpalimy skrzydeł
To, że ty i ja jesteśmy skazani na śmierć.