KRYSTAL SYSTEM — Elektrostal tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Elektrostal", wykonawca: KRYSTAL SYSTEM.
Tekst piosenki
Sous les cieux d’Electrostal
Envahis par les projecteurs
Je suis un numéro légal
A deux pas du bonheur
Trois ans sur un terminal
A programmer mon heure
Mon nom est un numéro-mâle
Né sur ordinateur
Sous les cieux d’Electrostal
Au son des amplificateurs
Une armée d’humains- végétal
S'écoule vers son labeur
Les humeurs sont toutes égales
Et nous avançons sans ardeur
Guidés vers un monde idéal
Et civilisateur
Sous les cieux d’Electrostal
Nous garantissons les valeurs
La liberté y est totale
Nous parlons du bonheur…
La liberté y est totale
Nous parlons du bonheur…
We’re the Robots of Age
Glittering we emerge
Programmed for dutifulness
We’ve walked untill the edge
Of the world and we’ve pledged
Our soul to worship the progress
Sous les cieux d’Electrostal
Illuminés de projecteurs
Je suis un numéro légal
A deux pas du bonheur
Car un programme viral
De type auto-reproducteur
Détruit mon numéro légal
A jamais du serveur…
We’re the Robots of Age
Glittering we emerge
Programmed for dutifulness
We’ve walked untill the edge
Of the world and we’ve pledged
Our soul to worship the progress
Here comes the New Age
And the robots raise
And the robots raise…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pod niebem Elektrostal
Obsada
Jestem legalnym numerem
Rzut kamieniem od szczęścia
Trzy lata na terminalu
Zaplanuj mój czas
Nazywam się numer-męski
Urodzony na komputerze
Pod niebem Elektrostal
Przy dźwiękach wzmacniaczy
Armia ludzi-roślin
Płynie do swojej pracy
Nastroje są równe
I posuwamy się naprzód bez zapału
Przewodnik po idealnym świecie
I cywilizator
Pod niebem Elektrostal
Gwarantujemy wartości
Tam jest całkowita wolność
Mówimy o szczęściu…
Tam jest całkowita wolność
Mówimy o szczęściu…
Jesteśmy robotami wieku
Błyszczące we emerge
Programmed for dutifulness
Chodziliśmy po krawędzi
Of the world and we've pledged
Our soul to worship the progress
Pod niebem Elektrostal
Oświetlone reflektorami
Jestem legalnym numerem
Rzut kamieniem od szczęścia
Ponieważ program antywirusowy
Samoreplikujące typu
Zniszczył mój numer prawny.
Nigdy z serwera…
Jesteśmy robotami wieku
Błyszczące we emerge
Programmed for dutifulness
Chodziliśmy po krawędzi
Of the world and we've pledged
Our soul to worship the progress
Here comes the New Age
And robots raise
And robots raise…