Krystof — Svedomi tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Svedomi", wykonawca: Krystof.

Tekst piosenki

Jak granáty z mýdlových bublin
Jak ztracená střelka hledajíc kompas
Jak poslední mažoret ze sta
Jak básníř z Ostrava City, jak terorista
Jak ranní smutek všech našich prostitutek
Tak i já mám svědomí v bezvědomí
A znám pár přístavů
A pocit mám
Že přesto ztroskotávám
A vím, že tříštím…
Znám pár přístavů
A pocit mám
Že přesto ztroskotávám
A vím, že tříštím… se v půl…
Jak slzy krasobruslařek
Jak něha vdechujícího dehtu
Jak poslední výkřiky módy
Jak milující se páry, před rozvody
Jak radost v lesku, všedního stesku
Tak i já mám svědomí, v bezvědomí
A znám pár přístavů
A pocit mám
Že přesto ztroskotávám
A vím, že tříštím…
A znám pár přístavů
A pocit mám
Že přesto ztroskotávám
A vím, že tříštím…
A znám pár přístavů
A pocit mám
Že přesto ztroskotávám
A vím, že tříštím…
A znám pár přístavů
A pocit mám
Že přesto ztroskotávám
A vím, že tříštím…
…se v půl

Tłumaczenie tekstu piosenki

Jak zrobić granaty z baniek mydlanych
Jak zagubiony strzelec szuka kompasu
Jako ostatni majoret z setki
Jako poeta z Ostrawy, jako terrorysta
Jak poranny smutek wszystkich naszych prostytutek
Więc moje sumienie jest nieprzytomne
I znam kilka portów
I czuję
Że wciąż zawodzę
I Wiem, że się rozbijam.…
Znam kilka portów
I czuję
Że wciąż zawodzę
I Wiem, że się rozbijam ... o wpół do szóstej.…
Jak łzy u łyżwiarzy
Jak miękka wdychająca Żywica
Jak najnowsze krzyki mody
Jak kochające pary przed rozwodem
Jak radość w blasku, codzienna samotność
Więc mam sumienie, nieświadome
I znam kilka portów
I czuję
Że wciąż zawodzę
I Wiem, że się rozbijam.…
I znam kilka portów
I czuję
Że wciąż zawodzę
I Wiem, że się rozbijam.…
I znam kilka portów
I czuję
Że wciąż zawodzę
I Wiem, że się rozbijam.…
I znam kilka portów
I czuję
Że wciąż zawodzę
I Wiem, że się rozbijam.…
.. o wpół do szóstej.