KT Tunstall — Carried tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Carried", wykonawca: KT Tunstall.

Tekst piosenki

Oh tell me how to let it go Just like this?
In a medicated bliss
Is it still a terrifying overload?
A stout defying open road
If I pay a ferry boat
Will you carry my load?
And I’ll paint all the ways in which I feel
Set my glory alight
And my still fight you teeth and nail
My youth is screaming
The door never really shuts
Despite agoraphobic ifs and buts
You’re close to going through
Will you carry me too?
And I know that I have it all in the same way as you do But we all take a unique fall in the final scene
To a violin string
Or a crashing train
We all need somebody to teach us How to be Carried
Oh do you see Eden through the gates
Who has the list?
Has this all been über fate?
Or is every move a known footprint fossilized
A rare remake realized
And if you fall too soon
I’ll carry you
And I know that I have it all in the same way as you do But we all take a unique fall in the final scene
To a violin string
Or a crashing train
In the pounding rain
And the thunder rolls in And the vertigo comes and goes
And comes and goes and
Comes
We each need somebody to teach us How to be Carried

Tłumaczenie tekstu piosenki

Powiedz mi, Jak mam odpuścić tak po prostu?
In a medicated bliss
Czy to wciąż przerażające przeciążenie?
A stout defying open road
"If I pay a ferry boat"
Zaniesiesz mój ładunek?
I będę malował wszystkie sposoby, w których czuję
Set my glory alight
And my still fight you teeth and nail
Moja młodość krzyczy
Drzwi nigdy się nie zamykają.
Pomimo agorafobii i ale
Jesteś blisko przejścia
Mnie też zaniesiesz?
I Wiem, że mam to wszystko w taki sam sposób jak ty, ale wszyscy mamy unikalny upadek w finałowej scenie
Do struny skrzypcowej
Albo rozbijający się pociąg.
Wszyscy potrzebujemy kogoś, kto nauczy nas jak być niesionym.
Oh Do you see Eden through the gates
Kto ma listę?
Czy to wszystko przez przeznaczenie?
Czy każdy ruch jest skamieniałym śladem
Rzadki remake zrealizowany
A jeśli spadniesz za szybko
Poniosę Cię.
I Wiem, że mam to wszystko w taki sam sposób jak ty, ale wszyscy mamy unikalny upadek w finałowej scenie
Do struny skrzypcowej
Albo rozbijający się pociąg.
In the pounding rain
I grzmoty wlatują i zawroty głowy przychodzą i odchodzą
I przychodzi i odchodzi i
Comes
Każdy z nas potrzebuje kogoś, kto nauczy nas jak być niesionym