KT Tunstall — Evil Eye tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Evil Eye", wykonawca: KT Tunstall.
Tekst piosenki
Say you don’t listen to every word that I say
Kind of explains it all in some peculiar way
I know it, and you know it There’s no distance gonna keep you safe
It was an evil eye (Watching you)
Got an evil eye (Look at you)
It was an evil eye (Watching you)
Got an evil eye (Cuts right through)
Teaching you lessons and now I’m meant to behave
While you change like a season inside a single day
You want me to, be more like you
But you’re never gonna get your way
'Cuz there’s an evil eye (Watching you)
There’s an evil eye (Look at you)
There’s an evil eye (Watching you)
There’s an evil eye (Cuts right through)
Judge away
Cover parts of me you don’t deem worthy of your love
But beware
There’s power beyond measure when I There’s no danger you’ll be left on the shelf
For you’re the poster boy for falling in love yourself
But one’s only gonna get lonely
Let the light into that crack in your shell
'Cuz you got an evil eye (Watching you)
Got an evil eye (Look at you)
Got an evil eye (Watching you)
Got an evil eye (Cuts right through)
Cuts right through you
Cuts right through you
Cuts right through you
Can’t you see?
Until I know you’re sorry there’s an arrow for your chest
God help me Tell a different story and put my heart at rest
Well there’s an evil eye (Watching you)
Got an evil eye (Look at you)
There’s an evil eye (Watching you)
Got an evil eye (Cuts right through)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Say you don ' t listen to every word that I say
To wszystko wyjaśnia w jakiś dziwny sposób.
I know it, and you know it There ' s no distance gonna keep you safe
To było złe oko (Watching you)
Got an evil eye (Look at you)
To było złe oko (Watching you)
Got an evil eye (Cuts right through)
Daję ci lekcje, a teraz muszę się zachowywać.
While you change like a season inside a one day
Chcesz, żebym był taki jak ty?
But you ' re never gonna get your way
'Cuz there' s an evil eye (Watching you)
There ' s an evil eye (Look at you)
There ' s an evil eye (Watching you)
There ' s an evil eye (Cuts right through)
Judge away
Cover parts of me you don ' t deem worthy of your love
Ale uważaj
Jest moc ponad miarę kiedy ja nie ma niebezpieczeństwa zostaniesz na półce
Bo jesteś chłopcem z plakatu za zakochanie się w sobie
# But one ' s only gonna get lonely #
Wpuść światło do tej szczeliny w Twojej skorupie.
'Cuz you got an evil eye (Watching you)
Got an evil eye (Look at you)
Got an evil eye (Watching you)
Got an evil eye (Cuts right through)
Cuts right through you
Cuts right through you
Cuts right through you
Nie widzisz?
/ Align = "left" /
Boże, pomóż mi opowiedzieć inną historię i ukoję moje serce.
Well there ' s an evil eye (Watching you)
Got an evil eye (Look at you)
There ' s an evil eye (Watching you)
Got an evil eye (Cuts right through)