KT Tunstall — If Only tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "If Only", wykonawca: KT Tunstall.
Tekst piosenki
Walking around in the days
Out for days now
Talking it up as amazing,
A maze that I’m in.
Looking at the stars for the answers
But all that I found was silence and dirty ground
If only you could see me now
If only you could hear me out
If only it was only me now.
Listen just a little bit harder
The hearts tell the truth
Is it just a pistol on the edge
To keep you moving
You’re looking like you’re looking for something
And now, you’re surrounded by silence, whoa.
If only you could see me now
If only you could hear me out
If only it was only me now.
Silence, silence, silence.
You’re surrounded by Silence, silence, silence.
You’re surrounded by Silence, silence, silence.
You’re surrounded by Silence, silence, silence.
If only you could see me now
If only you could hear me out
If only it was only me now.
If only you could see me now
If only you could hear me out
If only it was only me now.
If only it was only me now.
If only it was only me now.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Walking around in the days
Out for days now
"Talking it up as amazing",
Labirynt, w którym jestem.
Looking at the stars for the answers
Ale wszystko, co znalazłem, to cisza i brudna Ziemia.
Gdybyś tylko mógł mnie teraz zobaczyć
Gdybyś tylko mógł mnie wysłuchać
Gdyby to tylko ja teraz.
Słuchaj trochę mocniej.
Serca mówią prawdę
Czy to tylko Pistolet na krawędzi
To keep you moving
Wyglądasz, jakbyś czegoś szukał.
A teraz jesteś otoczony ciszą.
Gdybyś tylko mógł mnie teraz zobaczyć
Gdybyś tylko mógł mnie wysłuchać
Gdyby to tylko ja teraz.
Cisza, cisza, cisza.
Jesteś otoczony ciszą, ciszą, ciszą.
Jesteś otoczony ciszą, ciszą, ciszą.
Jesteś otoczony ciszą, ciszą, ciszą.
Gdybyś tylko mógł mnie teraz zobaczyć
Gdybyś tylko mógł mnie wysłuchać
Gdyby to tylko ja teraz.
Gdybyś tylko mógł mnie teraz zobaczyć
Gdybyś tylko mógł mnie wysłuchać
Gdyby to tylko ja teraz.
Gdyby to tylko ja teraz.
Gdyby to tylko ja teraz.