KT Tunstall — Throw Me A Rope tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Throw Me A Rope", wykonawca: KT Tunstall.
Tekst piosenki
I want you between me and the feeling I get
When I miss you
But everything here is telling me I should be fine
So why is it so above as below
That I’m missing you every time
I got used to you whispering things to me Into the evening
We follow the sun and his colors left this world
It seems to me that I’m definitely
Hearing the best that I’ve heard
So throw me a rope
To hold me in place
Show me a clock
For counting my days down
Cause everything’s easier when your beside me Come back and find me Cause I feel alone
And whenever you go It’s like holding my breath under water
I have to admit
That I kinda like it when I do Oh but I got to be unconditionally
Unafraid of my days without you
So throw me a rope
To hold me in place
Show me a clock
For counting my days down
Cause everything’s easier when your beside me Come back and find me Whenever I’m falling
You’re always behind me Come back and find me Everything’s easier when you’re beside me Come back and find me Cause I feel alone
Tłumaczenie tekstu piosenki
I want you between me and the feeling I get
When I miss you
Ale wszystko mi mówi, że nic mi nie będzie.
Więc dlaczego jest tak powyżej jak poniżej
Że tęsknię za tobą za każdym razem
Przyzwyczaiłem się do tego, że szepczesz mi do wieczora różne rzeczy.
Podążamy za słońcem, a jego kolory opuszczają ten świat.
Wydaje mi się, że jestem zdecydowanie
Hearing the best that I ' ve heard
Więc rzuć mi linę.
To hold me in place
Pokaż mi zegar.
For counting my days down
Bo wszystko jest łatwiejsze, gdy ty przy mnie wrócisz i Znajdziesz mnie, bo czuję się samotna.
A kiedy wychodzisz, to jak wstrzymywanie oddechu pod wodą.
Muszę przyznać
Ale muszę być bezwarunkowo
Unafraid of my days without you
Więc rzuć mi linę.
To hold me in place
Pokaż mi zegar.
For counting my days down
Bo wszystko jest łatwiejsze, gdy ty przy mnie wrócisz i Znajdziesz mnie, gdy spadam.
Zawsze jesteś za mną wróć i znajdź mnie wszystko jest łatwiejsze kiedy jesteś przy mnie wróć i znajdź mnie bo czuję się samotny