Kudai — No Estaré Allí tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "No Estaré Allí", wykonawca: Kudai.
Tekst piosenki
Una canción me dice que no puedo ser
Y mientras tú, que juegas con mi alma
Olvidas con valor
Olvidas sin temor
De poder soportar esas mañanas
Cuando el silencio te ronde
Cuando no soles ya no brillen solo para ti Cuando las lágrimas caigan
No estaré allí
Vuelvo a verme dentro de este mar
Y su color se lleva toda mi ilusión
Y mientras tú, me muestras lo que antes no vi Olvidas mi cancion,
Olvidas sin temor de poder soportar esas mañanas
Cuando el silencio te ronde
Cuando no soles ya no brillen solo para ti Cuando las lágrimas caigan
No estaré allí
Cuando el silencio te ronde
Cuando no soles ya no brillen solo para ti Cuando las lágrimas caigan
No estaré allí
Aunque hoy te recuerde así
Como lo que una vez soñe
Sé que tú pensaras en mi
Y seré una sombra en el mar
Cuando el silencio te ronde
Cuando no soles ya no brillen solo para ti Cuando las lágrimas caigan
No estaré allí
No estaré allí…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Piosenka mówi mi, że nie mogę być
A Ty bawisz się moją duszą.,
Zapominasz z odwagą
Zapominasz bez strachu.
O przetrwaniu tych poranków.
Kiedy cisza Cię otacza.
Kiedy nie ma słońca, nie świecą już tylko dla ciebie, gdy łzy spadają.
Nie będzie mnie tam.
Znowu widzę siebie w tym morzu,
A jego kolor zabiera mi wszystkie iluzje.
A kiedy pokazujesz mi coś, czego wcześniej nie widziałem, zapominasz o mojej piosence.,
Zapominasz, nie martwiąc się, że możesz znieść ten poranek
Kiedy cisza Cię otacza.
Kiedy nie ma słońca, nie świecą już tylko dla ciebie, gdy łzy spadają.
Nie będzie mnie tam.
Kiedy cisza Cię otacza.
Kiedy nie ma słońca, nie świecą już tylko dla ciebie, gdy łzy spadają.
Nie będzie mnie tam.
Nawet jeśli dziś tak cię pamiętam.
Jak coś, o czym marzyłem.
Wiem, co o mnie myślałeś.
I będę cieniem na morzu,
Kiedy cisza Cię otacza.
Kiedy nie ma słońca, nie świecą już tylko dla ciebie, gdy łzy spadają.
Nie będzie mnie tam.
Nie będzie mnie tam.…