Kudai — Ya Nada Queda tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ya Nada Queda", wykonawca: Kudai.

Tekst piosenki

Puedo oír tu voz, diciendo el adiós
destruyendo toda la ilusión
ya no quiero hablar, ni quiero pensar
ni siquiera puedo imaginar
que al fin te iras de mi lugar
si hay alquien mas no puedo ni pensar que
Ya nada queda, se fue nuestro amor
las calles desiertas sin luz, sin sol
se fue el calor de amarte
ya nada queda de nuestro amor
Miro y ya no estás, no hayo a quién hablar
cae la lluvia y ya no queda más
puedo recordar, en aquel lugar
cuando nos miramos al pasar
Sin tíno hay más sólo el final
sin tíno hay más, sólo quiero llorar
Y es que ya nada queda se fue nuestro amor
las calles desiertas sin luz, sin sol
se fue el calor de amarte
ya nada queda de nuestro amor
aún puedo sentirte, aún puedo soñarte
aquítenerte, ser de tí, amoor
tus besos me abrazan, tus manos cerca de mi, ah eeeh…
na na na na…

Tłumaczenie tekstu piosenki

Słyszę twój głos, żegnając się.
niszcząc całą iluzję,
nie chcę już rozmawiać ani myśleć.
nie mogę sobie nawet wyobrazić.
że w końcu odejdziesz z mojego miejsca.
jeśli jest ktoś jeszcze, nie mogę nawet myśleć, że
Nic nie zostało, nasza miłość odeszła.
pustynne ulice bez światła, bez słońca.
ciepło miłości do ciebie zniknęło.
z naszej miłości już nic nie zostało.
Patrzę, a Ciebie już nie ma, nie mam z kim porozmawiać.
pada deszcz i już nie ma
pamiętam to miejsce.,
kiedy patrzymy na siebie, mijając.
Bez Tina jest więcej, tylko koniec.
bez Tina więcej, po prostu chcę płakać.
I to, że nic nie zostało, nasza miłość zniknęła.
pustynne ulice bez światła, bez słońca.
ciepło miłości do ciebie zniknęło.
z naszej miłości już nic nie zostało.
wciąż cię czuję, wciąż mogę o tobie marzyć.
proszę, bądź sobą, Cupid.
twoje pocałunki obejmują mnie, twoje ręce są obok mnie, Ah,…
Na…