Кукрыниксы — Чужое небо tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Чужое небо", wykonawca: Кукрыниксы.
Tekst piosenki
Как вам чужое небо, что накрывает вас каждый день?
Греет, с ума не сводит, для вас находит пустую лень!
Вам бы стальные нервы, и мне наверно не суждено
Первым заставить стены дрожать и делать из вас вино.
И сколько нас таких по свету кидает жизнь за круг земли,
Носит, как рваную газету, от гибели до гибели.
Сорвусь и мир порву руками! Нет зон и стен для волчьих глаз!
Я знаю землю под ногами, но есть и большее у нас, у нас.
Медленный кайф наскучил, вам нужен быстрый и верный шаг.
Так значит в пропасть! Сегодня ночью небо не сможет вам помешать.
И сколько нас таких по свету кидает жизнь за круг земли,
Носит, как рваную газету, от гибели до гибели.
Сорвусь и мир порву руками! Нет зон и стен для волчьих глаз!
Я знаю землю под ногами, но есть и большее у нас, у нас.
И сколько нас таких по свету кидает жизнь за круг земли,
Носит, как рваную газету, от гибели до гибели.
Сорвусь и мир порву руками! Нет зон и стен для волчьих глаз!
Я знаю землю под ногами, но есть и большее у нас, у нас.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jak ci się podoba Obce niebo, które zakrywa Cię każdego dnia?
Ogrzewa, nie doprowadza do szaleństwa, dla Ciebie znajduje puste lenistwo!
To nie jest moje przeznaczenie.
Pierwszym, który sprawi, że ściany drżą i zrobi z Ciebie wino.
I jak wielu z nas rzuca życie na świat wokół kręgu ziemi,
Nosi jak rozdarta Gazeta, od śmierci do śmierci.
Rozwalę się i rozerwę świat rękoma! Nie ma stref i ścian dla wilczych oczu!
Znam ziemię pod stopami, ale mamy więcej.
Powolny dreszczyk znudził, trzeba szybki i pewny krok.
A więc w przepaść! Dziś w nocy niebo nie może cię powstrzymać.
I jak wielu z nas rzuca życie na świat wokół kręgu ziemi,
Nosi jak rozdarta Gazeta, od śmierci do śmierci.
Rozwalę się i rozerwę świat rękoma! Nie ma stref i ścian dla wilczych oczu!
Znam ziemię pod stopami, ale mamy więcej.
I jak wielu z nas rzuca życie na świat wokół kręgu ziemi,
Nosi jak rozdarta Gazeta, od śmierci do śmierci.
Rozwalę się i rozerwę świat rękoma! Nie ma stref i ścian dla wilczych oczu!
Znam ziemię pod stopami, ale mamy więcej.