Кукрыниксы — Движение tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Движение", wykonawca: Кукрыниксы.
Tekst piosenki
Сила в моих руках — о ней только и пою
Стих мой на едкой земле раскроет бутоны глаз
Их согреет в себе моя мелодия в темный час
Я расправляю крылья, приношу вам свет
Я никогда не думал, что в этом ничего нет
Я раздвигаю стены уже тысячи лет
Я помогаю не верить в то, чего сроду нет
Движенье моих рук, движенье ломаных тел,
Ты видишь ровно то, что ты видеть хотел
Доверься только мне, не говори никому,
Как можно изменить повсюду жизнь одному
Оставляю тень всегда позади себя
Остужаю день до ночи, а ночью лень
Вам открылся я — «движение» имя мне
И на моем пути не вздумай стоять нигде
Я расправляю крылья, приношу вам свет
Я никогда не думал, что в этом ничего нет
Я раздвигаю стены уже тысячи лет
Я помогаю не верить в то, чего сроду нет
Движенье моих рук, движенье ломаных тел,
Ты видишь ровно то, что ты видеть хотел
Доверься только мне, не говори никому,
Как можно изменить повсюду жизнь одному
Tłumaczenie tekstu piosenki
Moc jest w moich rękach-tylko o niej śpiewam
Mój wiersz na żrącej ziemi otworzy pąki oczu
Rozgrzeje ich moja melodia w ciemnej godzinie
Rozłożę skrzydła, przynoszę wam światło.
Nigdy nie myślałem, że nic w tym nie ma
Rozsuwam ściany od tysięcy lat.
Pomagam ci nie wierzyć w coś, czego nie mam.
Ruch moich rąk, ruch złamanych ciał,
Widzisz dokładnie to, co chciałeś zobaczyć
Zaufaj mi, nie mów nikomu.,
Jak można zmienić życie w jednym miejscu
Zostawiam cień za sobą.
Ochładzam dzień do nocy, a w nocy lenistwo
/ Align = "left" / Spacewatch
I nie stawaj mi na drodze.
Rozłożę skrzydła, przynoszę wam światło.
Nigdy nie myślałem, że nic w tym nie ma
Rozsuwam ściany od tysięcy lat.
Pomagam ci nie wierzyć w coś, czego nie mam.
Ruch moich rąk, ruch złamanych ciał,
Widzisz dokładnie to, co chciałeś zobaczyć
Zaufaj mi, nie mów nikomu.,
Jak można zmienić życie w jednym miejscu