Kultur Shock — Holy Day tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Holy Day", wykonawca: Kultur Shock.
Tekst piosenki
In the desert,
On the mountain,
In my village,
Dervish dancing
And I love you.
Life is beautiful.
I love the Earth more than Allah
I love you more than Earth
Every day is Holly Day!
Every day is Holly Day!
Too young to go, but too proud to stay.
I got to change, to transform,
Let’s dance one more
What if my sin is forever?
What if water cleans it never?
But I love you.
Life is beautiful.
I love the Earth more than Allah
I love you more than Earth
Every day is Holly Day!
Every day is Holly Day!
Too young to go, but too proud to stay.
I got to change, to transform…
I believe in water,
I believe in water,
To wash my sin,
To wash my sin.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Na pustyni,
On the mountain,
In my village,
Derwiszów
I kocham cię.
Życie jest piękne.
Kocham ziemię bardziej niż Allaha.
Kocham cię bardziej niż ziemię.
Każdy dzień jest dniem Holly!
Każdy dzień jest dniem Holly!
Zbyt młody, by iść, ale zbyt dumny, by zostać.
I got to change, to transform,
Zatańczmy jeszcze raz.
Co jeśli mój grzech jest wieczny?
Co jeśli woda nigdy tego nie oczyści?
Ale ja cię kocham.
Życie jest piękne.
Kocham ziemię bardziej niż Allaha.
Kocham cię bardziej niż ziemię.
Każdy dzień jest dniem Holly!
Każdy dzień jest dniem Holly!
Zbyt młody, by iść, ale zbyt dumny, by zostać.
I got to change, to transform…
Wierzę w wodę.,
Wierzę w wodę.,
To wash my sin,
By zmyć mój grzech.