Kuningasidea — Huomisen haavat tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Huomisen haavat", wykonawca: Kuningasidea.
Tekst piosenki
Huomisen haavat
Haavat-haavat-haavat
Parannetaan tänään jo ne huomisen haavat
Ei lapsillemme arpia jää
Voitetaan kaikki ne tulevat vaarat
Kun meillä on yhteinen määränpää
Muistelmat, kuin mustelmat
Alleviivaamme muistoista ne mustimmat
Sen ei pitäisi mennä niin
Silloin on vaikea saada kii
Yhtään mistään
Alan jänistää, ku pitäs tehdä uusii päätöksii
On uusi aika
Usko itseesi, ihmiseen
Älä pistä silmiäs kii
Parannetaan tänään jo ne huomisen haavat
Ei lapsillemme arpia jää
Voitetaan kaikki ne tulevat vaarat
Kun meillä on yhteinen määränpää
Parannetaan tänään jo ne huomisen haavat
Ei lapsillemme arpia jää
Voitetaan kaikki ne tulevat vaarat
Kun meillä on yhteinen
Määränpää
Kuuletko, sä kuuletko?
Tällä menolla on siniset sun huulet jo
Älä puristä kättä nyrkkinää hyvä ympärillä
Ja saa voimaa
Vapauta ittes
Rikkaus ei oo materiaa
Se on jotain joka ei kulu pois noin vaa
On uusi aika mä haluun nähä tulevaisuuden
Valosamman tulevaisuuden, hei!
Parannetaan tänään jo ne huomisen haavat
Ei lapsillemme arpia jää
Voitetaan kaikki ne tulevat vaarat
Kun meillä on yhteinen määränpää
Parannetaan tänään jo ne huomisen haavat
Ei lapsillemme arpia jää
Voitetaan kaikki ne tulevat vaarat
Kun meillä on yhteinen
Määränpää
Parannetaan tänään jo ne huomisen haavat
Ei lapsillemme arpia jää
Voitetaan kaikki ne tulevat vaarat
Kun meillä on yhteinen määränpää
Parannetaan tänään jo ne huomisen haavat
Ei lapsillemme arpia jää
Voitetaan kaikki ne tulevat vaarat
Kun meillä on yhteinen
Määränpää
Parannetaan tänään jo ne huomisen haavat
Haavat-haavat-haavat
Huomisen haavat-haavat-haavat
Parannetaan tänään jo ne huomisen haavat
Haavat-haavat-haavat
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jutrzejsze rany.
Rany-rany-rany
Możemy wyleczyć rany jutra dzisiaj.
Nie zostawiamy blizn naszym dzieciom.
Przezwyciężyć wszystkie te przyszłe niebezpieczeństwa,
Kiedy będziemy mieli wspólny cel.
Wspomnienia jak siniaki,
Podkreślamy wspomnienia o czerni.
Nie musi tak być.
Trudno dostać choć
Cokolwiek.
Robi się zimno, podejmując nowe decyzje.
To nowa era.
Zaufaj sobie, stary.,
Nie patrz na mnie.
Możemy wyleczyć rany jutra dzisiaj.
Nie zostawiamy blizn naszym dzieciom.
Przezwyciężyć wszystkie te przyszłe niebezpieczeństwa,
Kiedy będziemy mieli wspólny cel.
Możemy wyleczyć rany jutra dzisiaj.
Nie zostawiamy blizn naszym dzieciom.
Przezwyciężyć wszystkie te przyszłe niebezpieczeństwa,
Kiedy ich rozdzielimy.
Miejsce.
Słyszysz mnie?
Już będziesz miał swoje niebieskie usta,
Nie zaciskaj pięści wokół dobrej
I zdobądź moc,
Uwolnij ich.,
Bogactwo nie ma znaczenia,
To coś, co nie jest zużyte w skali,
To jest nowy czas dla mnie, aby chcieć zobaczyć przyszłość,
Przyszłość miecza świetlnego, Hej!
Możemy wyleczyć rany jutra dzisiaj.
Nie zostawiamy blizn naszym dzieciom.
Przezwyciężyć wszystkie te przyszłe niebezpieczeństwa,
Kiedy będziemy mieli wspólny cel.
Możemy wyleczyć rany jutra dzisiaj.
Nie zostawiamy blizn naszym dzieciom.
Przezwyciężyć wszystkie te przyszłe niebezpieczeństwa,
Kiedy ich rozdzielimy.
Miejsce.
Możemy wyleczyć rany jutra dzisiaj.
Nie zostawiamy blizn naszym dzieciom.
Przezwyciężyć wszystkie te przyszłe niebezpieczeństwa,
Kiedy będziemy mieli wspólny cel.
Możemy wyleczyć rany jutra dzisiaj.
Nie zostawiamy blizn naszym dzieciom.
Przezwyciężyć wszystkie te przyszłe niebezpieczeństwa,
Kiedy ich rozdzielimy.
Miejsce.
Możemy wyleczyć rany jutra dzisiaj.
Rany-rany-rany-
Rany jutrzejsze rany-rany-rany
Możemy wyleczyć rany jutra dzisiaj.
Rany-rany-rany